英汉例句

• These groups of students take part-time jobs both in and out of school for payment while taking courses at the same time.

  这些学生在专业学习的同时，兼职于各种各样的校内外工作，并获得一定的报酬；

• In addition, they can take part-time jobs in long holidays, which makes them get closer contact with the society.

  此外，他们还可以在长假期兼职工作，这使他们获得与社会更紧密的接触。

• College students take part-time jobs not for more money but for a better understanding of societies.

  大学生参加兼职工作不是为了赚更多钱，而是为了更好地了解社会。

• Students can take part-time jobs provided that they can balance work and study and plan their time properly.

  学生可以打工，只要他们能够平衡学习和工作，并且合理安排好自己的时间。

• In many countries it is common for teenagers to take part-time jobs while they are still in high school, while in other societies this is virtually unheard of.

  在许多国家，青少年普遍会在高中时期打工。然而在有些国家，这几乎是前所未闻的。

• Recent years, in the hope of earning both money and social experience, more and more students are inclined to take part-time jobs in their school time.

  近年来，越来越多的学生带着既能挣钱又可以在社会中得到锻炼的愿望，加入到课余打工者的行列。

• Whether students should be encouraged to take part-time jobs depends on whether they can well budget their time and balance work and study.

  学生们是否应该受到鼓励去做兼职工作取决于他们是否能合理安排自己的时间和平衡学习和工作。

• Some take part-time jobs to buy luxuries by themselves.

  一些人做兼职工作来购买奢侈品。