英汉例句

• it’s o.k. to take photos of individuals who capture your interest — but only if you ask first and pay if requested, he adds.

  给你感兴趣的人拍照很ok，但要事先征求人家同意，如果人家要求付钱，你得照办，他补充说。

• smart phones do many things these days: surf the internet, send e-mail, take photos and video (and — oh, yes — send and receive calls).

  现如今智能手机能干的事情有很多：浏览网页，发邮件，拍照片与视频（哦，对了，还有接打电话）。

• in microphotography, there are specialized cameras built into the microscopes—doctors can take photos using a keyboard after we teach them how to set these up for best lighting and sharpness.

  在显微摄影时，由于显微镜内安装有特制的相机，我们只需要教会医生如何获得最佳的光线和锐度，他们按一下键盘就可以拍照了。

• you need to cooperate with top photographers and select places around the world to take photos in.

  你需要同顶级摄影师合作，并在世界范围内挑选摄影场地。

• however, you can also take photos at a baseball game using the more affordable digital point-and-shoot cameras provided you understand the limitations that many of them have.

  对报社来说这个花销是值得的，因为这使他们只需要几分钟就可以得 到一个新闻事件的图像信号并将它準备好用于印刷发行。尽管有人持异议，事实上现在数码摄影机已经越来越成为体育新闻摄影的标準配置了。

• after we finish the renovations, we can take photos and post them on our internet site.

  整修完毕后，我们可以拍些照片放到网上。

• the nearby palace watchtower is a popular place for tourists to take photos of the skyline, and as i set out a food cloth, i am watched by them.

  附近的宫殿了望塔是游客拍照的好去处，我在铺桌布的时候，他们可以看见我。

• really, you want google to start blocking houses that anyone walking down a street can see and take photos of?

  事实上，你真的希望google把每个人都可以看到都可以拍照的房子拿掉吗？

• dashan: excuse me. is it okay to take photos of the paintings in the gallery?

  大山：请问，美术馆里的展品可以拍照吗？

• they crowd new department stores, sell wares in now legal street markets, canoodle in parks, take photos of their kids and foxtrot in the streets.

  他们在日杂商店里川流不息；在正规的集市上售卖着各类商品；在公园里亲密无间；为他们的小孩拍照；在街上跳着狐步舞。

• at the age of 27, his photography culminated to the world level and he was acknowledged as a superb photographer. then he was invited to take photos for the british prime minister.

  在他27岁时，他的人物摄影技术开始登峰造极，成为世界公认的人物摄影大师，并为英国首相拍摄人物照，从此一发而不可收。

• most people who visit the white house, take photos from the picturesque south lawn.

  大多数参观白宫的游客们，都会从生动如画的南草坪取景。

• 「that term implies you are there to take photos and hang out,」 garriott says. 「i'm trying to prove you can actually be a valuable contributor to the activities on board the space station.」

  「太空游客这个称呼意味着你是去拍照然后拿出来秀的，」加略特说，「我努力想证明，在空间站上能成为对任务有贡献的人」。

• this warranted calling takeshi to take photos — he takes fantastic photographs that are the envy of our colleagues in mayaland.

  这保证了让takeshi来拍照-他拍的照片都很好，我们在玛雅遗址的同事们都很羡慕。

• simple technique if you want to create your own – just draw some eyes, add some props and take photos and voila your upside down chin face is done.

  如果您想自己做一个新造型，那么技巧很简单，只需要画两只眼睛，添加一些道具，然后进行拍照，您的下巴脸谱就做成了。 请您欣赏其它12张系列照片。

• all of these sites encourage members to take photos of themselves in new outfits and post them on the site.

  这些站点都鼓励用户们穿上自己最时尚的搭配，然后将照片上传到网 站上。

• the ban is welcomed by many teachers as many students send short messages under their desks or use the cameras on their cell phone to take photos during class.

  这一禁令赢得了众多中小学教师的支持，因为目前普遍存在着学生上课不听讲，低头发短信或抬头用手机拍照的现象。

• wu guangwei, the manager of shenxiandong forest park, said, "the photographers and their models bought tickets to get into our scenic spots, and it is legal to take photos here.

  神仙洞森林公园经理吴光伟（音译）对此表示：“摄影师带模特进景区，都是买过门票的。