英语释义

• an adherent of any branch of Taoism

• of or relating to the philosophical system developed by Lao-tzu and Chuang-tzu advocating a simple honest life

• of or relating to the popular Chinese religious system based on the teachings of Lao-tzu but including a pantheon of gods along with divination and magic;

  "Taoist temples"

片语

Taoist thoughts道家情怀

On Taoist道家黄老

taoist huo火道人

taoist literature道家文学

Taoist Practice中道家修炼

Taoist Governing道治主义

Taoist Rage道士大怒

Taoist feng风道人

The Taoist学仙记

英汉例句

• The realization of temple ecology also strictly abides by three treasures of Laozi「s 「kindness, thrifty and no fighting」 and Taoist taboos and commandment concerning nature homage.

  宫观生态的实现过程，又是严格遵循老子「慈、俭、不争」三宝和道教有关尊崇自然清规戒律的结果。

• The ritual, a mixture of Confucian and Taoist customs, is meant to ease a spirit」s passage through the underworld.

  这种儒道合一的仪式是为了帮助死者的灵魂顺利通过阴曹地府。

• In this regard, a close look at Taoist works on thrift will bring to light some valuable cultural resources for our current mission of building up a conservation-minded society.

  看看道教有关节俭的论述，对我们建设节约型社会，可以提供一些有价值的文化资源。

• Some fear the day because it falls in the 「ghost month」 of the lunar calendar when fire and water clash, leading to disaster and calamity, says Co, a Taoist spiritual minister.

  道教长老寇先生说，某些人担心这一天的来临是因为它正处在阴历水火相沖的「鬼月」，会导致灾难和不幸。

• The Taoist ways of dropping out from the chain of karma are discussed, as they were recorded in Big Sur, California, during the mid-sixties.

  从羯磨因果链上渡脱的道家方法，讲演于加利福尼亚州的大苏尔，录于六十年代中期。

• In fact, Kissinger should have practised the Taoist concept of wu wei and done nothing.

  事实上，基辛格本应该遵循道家无为的理念，不予理会。

• Taoist priest surnamed Lii was also staying there.

  一个姓吕的道士，也住在这家店里。

• In this regard, a close look at Taoist works on thrift will bring to light some valuable cultural resources for our current mission of building up a conservation-minded society.

  看看道教有关节俭的论述，对我们节约型社会，可以提供一些有价值的文化资源。

• 「The Taoist of Laoshan Mountain」.

  《崂山道士》的故事里。

• Purple Star astrology is a traditional Taoist Chinese divination system.

  紫薇斗数是中国道家传统的算命方法。

• A British environmental activist will be a guest speaker at an International Taoism Forum on October 23-25 at Heng Shan in China「s Hunan province, a Taoist sacred site since the han dynasty.

  国际道教论坛十月廿三至廿五日在中国湖南省衡山举行，一名英国环保人士将担任演讲嘉宾。自汉代以来，衡山一直是道教的圣地。

• In the Ming dynasty, a Taoist and the emperor said QiNianDian orientation is bad, go against countries, so is here put the symbol of big dipper seven stones.

  在明代，有个道士和皇帝说祈年殿的方位不好，不利于国家，所以就在这里放了象征着北斗七星的七块石头。

• In the most recent census in 2000, 43 percent of Singaporeans said they were Buddhist, 15 percent Muslim, 15 percent Christian, 8.5 percent Taoist and 4 percent Hindu.

  最近一份2000年调查的统计资料显示，43%的新加坡人表示自己信的是佛教、15%信基督教、8.5%信道教、4%信印度教。

• Astonished, Pang Tong said, 「My Taoist name is Young Phoenix. That name bodes no good.」

  庞统惊曰：「吾道号凤雏，此处名落凤坡，不利于吾。」

• The Taiping Jing not only records the earliest Taoist musical theories of our ancient country, but also attaches importance to the relation of music and health.

  《太平经》不仅记载了我国古代最早的道教音乐理论，而且对乐律与人的身心健康的关系给予了相当的重视。

• The Stoic philosophy was primarily concerned with living in accordance with both one」s own nature and universal nature, perhaps best understood in the sense meant by Taoist philosophers of the East.

  斯多葛哲学主要关注的是，人们的生活既要符合个人的本性，又要符合宇宙的本性。也许从东方道家的哲学家们的相关论述中能获得对此观念的最佳理解。

• Wouldn't you have to be something of a devout Taoist yourself, or a wildly optimistic and credulous climate warrior in order to believe that such a meeting could amount to much?

  难道要我们也成为一个虔诚的道教徒，或者一个盲目乐观而轻信的气候战士来相信这样一次会议能带来什么重要意义？

• The Prince must have heard it from somewhere, from some Taoist source, because this is one of their keys.

  国王一定从某处听到它，从一些道家的渠道，因为这是他们的秘诀之一。

• Lu Sheng woke up from his dream and found himself still sleeping at the inn, with the Taoist priest Lu sitting beside him.

  卢生一梦醒来，发现自己仍然睡在客店里，吕道士就坐在他的身旁，连店主人蒸的小米饭还没熟呢。

• Taoist thoughts leave another inspiration on the contemporary mission of building up a conservation-minded society: respecting and cherishing everything on earth.

  道教思想对当代建设节约型社会还有一个启示，就是它对宇宙万物的敬重和爱护之情。