片语

import Tariff Quota Certificate进口关税配额证明

tariff rale quota关税配额

global tariff quota[税收]

Tariff Quota Rate关税配额税率

Tariff-Free Quota免税配额

tariff quota systems关税配额制

Tariff e Quota关税配额

英汉例句

• article 4 in 2006, import tariff quota is distributed in the form of 「first come, first obtain」.

  第四条2006年对羊毛、毛条进口关税配额实行先来先领的分配方式。

• the state may implement tariff quota administration on the import of certain goods.

  国家对部分进口货物可以实行关税配额管理。

• the tariff quota concessions are subject to equal annual adjustments (occurring on 1 january of each year), unless otherwise specified in the last column (「other terms and conditions」).

  关税配额减让每年进行均等调整（每年1月1日进行），除非最后一栏（「其他条款和条件」）中另有说明。

• article 16 if final consumers do not use tariff quota within the period of validity of quota license, the original quota license should be returned to original license issuing organs.

  第十六条最终用户未在配额证有效期内使用关税配额，需将配额证原件交回原发证机构。

• article 9 duty rates on import goods are composed of mostfavorednation duty rates, conventional duty rates, special preferential duty rates, general duty rates, tariff quota duty rates, etc.

  第九条进口关税设置最惠国税率、协定税率、特惠税率、普通税率、关税配额税率等税率。

• the main protection methods used in our country are import tariff and tariff quota currently.

  目前我国农产品保护的主要措施是关税及关税配额。

• article 3 all wool and woolen sliver imported by trade are brought into management of import tariff quota of wool and woolen sliver.

  第三条所有贸易方式进口的羊毛、毛条均纳入羊毛、毛条进口关税配额管理范围。

• the applicants apply for import tariff quota of wool and woolen sliver by import contract of wool and woolen sliver or approval certificate of processing trade business and related materials.

  申请者凭羊毛、毛条进口合同或《加工贸易业务批準证》以及有关材料申请羊毛、毛条进口关税配额。

• article 2 the quantity of import tariff quota of wool in 2006 is 287 thousand ton, and woolen sliver is 80 thousand ton.

  第二条2006年羊毛进口关税配额量为28.7万吨；毛条进口关税配额量为8万吨。

• after entering wto, there will be a strong impact in three aspects. that is to lower tariff, increase tariff quota and limiting domestic aegis.

  加入wto在关税减让、关税配额增加及限制国内支持三方面对我国粮食生产产生巨大沖击的同时也将带来极大的机遇。

• tariff quota concessions will be implemented according to the date specified in the 「implementation」 column.

  关税配额减让将按照「实施」栏中列明的日期实施。

• ministry of commerce issues certificate of import tariff quota of agricultural products to the qualified applicants according to the principle of 「first come, first obtain」 through authorized organs.

  商务部通过授权机构，按照先来先领的原则，为符合条件的申请者发放《农产品进口关税配额证》。