英语释义

• charge against a citizen's person or property or activity for the support of government

• the imposition of taxes; the practice of the government in levying taxes on the subjects of a state

• government income due to taxation

片语

progressive taxation[税收] 累进税

taxation office税务局

Taxation period税款隶属时间

Advanced Taxation高级税务

Fishery taxation渔税

taxation law税法；税收法

Taxation costs税收成本控制

Taxation Management税务管理

taxation payment税款

personal taxation个人课税

taxation treatment[税收] 课税处理方法

double taxation[税收] 双重征税；[税收] 重复课税

international taxation国际税收；国际税法

avoidance of double taxation避免双重课税

Taxation Officer税务主任

英汉例句

• if they were higher, the system might be regarded as an onerous form of taxation rather than a benign savings plan.

  如果缴费和收益更高，该体系就可能被认为是一种繁重的税收，而不是一个良性的储蓄计划。

• america’s domestic creditors have a claim on the government; the government, through its powers over taxation and the printing press, has a claim on them.

  美国国内的债权人有权向政府索款；而政府则通过增加税收和印刷货币的方式减少自己的债务。

• but the two parties did not exactly campaign in harmony, and differences over taxation and spending may make their alliance a fractious one.

  但两党在竞选中也并非完全协调一致，而在税收和开支政策上的分岐可能导致他们的关系僵化。

• equal justice, he tells us, requires equal taxation policy and he seems to be proposing a kind of consumption tax so that the rich, who consume more will have to pay their fair share.

  再者，社会公平是建立在等同的税收政策上的,霍布斯还提议征收消费税,如此一来，富人就会因为消费得多，而缴纳相对公平的税收份额。

• a 2008 study by economists at harvard found evidence that immigrants’ attitudes towards taxation and redistribution were rooted in the places they had left.

  哈弗经济学家在2008年的一项研究表明移民者对待税收和再分配的观点早在他们未移民前就形成了.

• in real competition, one business does not have regulatory or taxation authority over its competitors.

  在真正的自由竞争下，一个企业不会对它的竞争对手有任何监管或征税的权力。

• therefore, before specific taxation laws on e-commerce are promulgated, online businesses should pay tax in accordance with current laws.

  因此，在具体的电子商务税收的法律颁布之前，在线贸易应按照现行法律依法纳税。

• taxing online businesses, and all other taxation activities, should only be consented to after full discussion.

  网上贸易的征税，和所有其他税收活动，在经过充分讨论之后，只能够答应。

• the cardinal rule of taxation is that whatever you put a levy on, you’ll inevitably get less of.

  税收最主要的一个规律就是，无论你对什么征税，不可避免地会相应损失一些。

• taxation should be used to discourage them.

  税收应该用来阻止他们。

• businesses are the generators of the wealth on which incomes, taxation and all else depends; 「the strong horse that pulls the whole cart」, as churchill put it.

  商业是工资、税收和其他一切都依靠的财富的制造者；丘吉尔曾经将商业比作「一匹拉着整个马车的悍马」。

• britain would be able to veto the introduction of the tax in the eu because all taxation matters have to be agreed by all 27 members of the eu.

  英国可以否决在欧盟开征托宾税的提议，因为（欧盟）所有的税收问题都需要全部27个成员国的一致同意。

• the economists acknowledge that taxation always imposes economic costs, both because money is needed to collect taxes and because it distorts people's consumption and work choices.

  这些经济学家们承认，税收总是伴随着经济成本，因为不但征税本身需要成本，税收还会扭曲人们的消费和就业选择。

• they can, for instance, compare their experiences in entering the chinese market and dealing with local taxation and legislation.

  比如，他们能在进入中国市场、处理当地税收和法律关系方面比较彼此的经验。