片语

Tax-cut effect减税效应

tax-cut-induced boom由减税引发的繁荣

across-the-board tax-cut全面减税

payrolls tax cut就业税减免

modest tax-cut适度减税

tax abatement[税收] 减税

tax x cut减税

tax reduction[税收] 减税

Tax-cut proposal减税提案

the measures of tax-cut减税措施

英汉例句

• Since much of any tax cut will be saved, the stimulus effect of tax cuts is almost always less than the effect of direct spending.

  由于每次少收的税很多都被存起来了，减税的刺激效果几乎总是不如直接支出的效果。

• Stimulus should be continued and indeed expanded by providing the payroll tax cut to employers as well as employees.

  刺激计划不但应该继续实施，而且还应该扩大——在向雇员提供工资税削减的同时，也要向雇主提供。

• Asked whether they thought the tax cut should be kept, or made even deeper, or reversed and the extra revenue used for social programmes, two-thirds plumped for even deeper cuts.

  询问他们认为是否应该维持减税，或更进一步减税，或者取消减税改由社会计画发放消费券，三分之二受访者赞成更进一步减税。

• If we allow that tax cut to expire -- if we refuse to act --middle-class families will get hit with a tax increase at the worst possibletime.

  如果我们让这项减税过期--如果我们拒绝实行—中产阶级家庭将在这个最可能危机的时期由于税收大幅上升而遭受打击。

• I kidded Newt Gingrich that I had finally found a tax cut that he was against.

  我跟纽特·金里奇开玩笑说，我终于发现一项他反对的减税措施了。

• Recently officials have suggested extending the payroll tax cut agreed on last December, which is due to expire at the end of 2011, for a year.

  最近，高级官员已经建议延长去年十二月达成协议的一年的工资税削减计划。因为这个计划将于2011年底满期。

• Government spending on building a bridge may have a bigger multiplier than a tax cut if consumers save a portion of their tax windfall.

  政府将支出花费在建造桥梁上可以的到一个比消减税收(如果消费者节约了一部分的暴利税)更大的乘数。

• The payroll tax cut will mean $1, 000 more this year for a typical family – 155 million workers will see larger paychecks because of that tax cut.

  对普通家庭而言，今年的工资税收减免额多达1 000多美元——由于该减税法案的实施，将有155 000 000名工人从中受益，工资上涨。

• On the revenue side, the government should extend some of the targeted tax measures including the payroll tax cut for employees and the capital investment expense deduction.

  在收入方面，政府应延长一些有针对性的税收政策，包括雇员工资税削减和资本投资支出扣减政策。

• President Clinton also signed into law the biggest capital gains tax cut in our nation「s history in 1997. It effectively eliminated any capital gains tax on owner-occupied homes.

  克林顿总统在1997年亦签署了我国历史上幅度最大的资本所得税减税法案，取消了私人住房的一切资本所得税。

• A new tax cut or spending increase may mean the difference between electoral success and failure.

  一个新的减税或增加开支，可能意味着选举的成功或失败。

• The one exception is a new small-business tax cut for job creation, details of which have not yet been released.

  唯一一个例外是为创造就业机会而提出的新的小型企业营业税削减减少计划，其细节尚未公布。

• This would be the largest middle class tax cut for health care in history, and I believe we should do it.

  这将是历史上最大规模的中产阶级医疗保健税务减免，我也认为我们应该这样做。

• So Mr.Bush evaded the rules by making the tax cut temporary, with the whole thing scheduled to expire on the last day of 2010.

  因此，布什给那个减税法案设立了一个期限，也就是在2010年的最后一天终止，从而规避了参议院的典章制度。

• In fact, the recovery plan provides a tax cut - that」s right, a tax cut - for 95% of working families.

  事实上，复兴计划提供的减税是为95%的工人家庭而制定的。

• The tax cut compromise brokered by the White House and Congressional Republicans was scheduled for its first vote in the Senate on Monday afternoon. Lawmakers expect it to pass easily.

  白宫和国会的共和党人就减税问题达成妥协，该方案将于周一在参议院举行首轮投票，外界预计立法机构将轻易通过减税计划。

• Unlike spending on things like road construction or healthcare, a tax cut does not directly generate demand.

  不像在道路建设或医疗这些事上的支出，减税不直接创造需求。