英汉例句

• When a client decides to communicate with a server it opens a TCP connection to send an HTTP request message to a server.

  当客户机决定与服务器通信时，它会打开一个TCP连接，发送一条HTTP请求消息到服务器。

• These are important fields in the TCP header, and the following section on TCP connection setup and shutdown will give you an even better understanding of what they are used for.

  以上是TCP头中的重要字段，下面关于TCP连接的建立和关闭的几节将使您更好地理解这些字段的用途。

• The stream coming from the TCP connection is the command「s standard input, and the command」s standard output is sent back through the TCP connection.

  来自TCP连接的流是命令的标準输入，命令的标準输出通过TCP连接发送回去。

• If left uncapped, a continuous barrage of TCP connection requests and subsequent consumption of TCP resources by these network services will eventually use up all the available system resources.

  如果不加限制的话，只要不断发出TCP连接请求，让这些网络服务消耗的TCP资源不断增加，最终会占用所有可用的系统资源。

• Figure 2 illustrates the difference between a TCP connection and an SCTP association.

  图2阐述了TCP连接与SCTP联合之间的区别。

• nc ip address> 23 opens a TCP connection to the mainframe and sends it the output of that pipe.

  nc ipaddress>23打开到主机的TCP连接，并将管道的输出发送到该连接。

• In some ways, an SCTP association is like a TCP connection except that SCTP supports multiple streams within an association.

  从某种意义上来讲，SCTP连接与TCP连接类似，不同之处只是SCTP能够在一个联合中支持多流机制。

• Moreover, a TCP connection is reliable, meaning that the two machines cooperate to guarantee the delivery of a piece of data.

  此外，TCP连接是可靠的，也就是说两台机器相互协作，保证数据的传输。

• Clients connect to a single ZooKeeper server. The client maintains a TCP connection through which it sends requests, gets responses, gets watch events, and sends heart beats.

  client和单个zookeeperserver通信。client维护一个持久tcp连接，通过其发送请求，获取响应和watchevents，并发送心跳信息。

• When a new TCP connection comes in from a client by means of a packet with the SYN bit set, the server creates an entry for the half-open connection and responds with a SYN-ACK packet.

  当从客户机发来新的TCP连接时，数据包设置了SY n位，服务器就为这个半开的连接创建一个条目，并用一个SYN -ACK数据包进行响应。

• As discussed above, when Host a wants to establish a TCP connection to destination Host d, it sends a TCP segment with the SYN flag set first.

  如上所述，当主机A想建立到目的地主机d的TCP连接时，它首先发送设置了SYN标志的tcp段。

• Therefore, each inline image on the Web page means that there must be a separate TCP connection and a repetition of that same process.

  因此，网页中的每个内嵌图片都意味着必须有一个单独的TCP连接，并且重复着同样的过程。

• Once a connection is assigned to handle a particular request, the basic request information (HTTP headers, and so on) is sent over the TCP connection as a packet.

  在分配连接来处理特定的请求后，基本请求信息(http头等信息)将以数据包的形式在TCP连接上发送。

• Connection setup: the setup of a TCP connection is performed by a three-step handshake between a client that wants to establish the connection and the server that is contacted by the client.

  连接建立：TCP连接的建立由要建立连接的客户机和该客户机联系的服务器通过三步握手过程执行。

• The browser makes a TCP connection to port 80 on the Web server with the returned IP address.

  浏览器利用返回的IP地址与Web服务器的端口80构成一个TCP连接。

• The TCP connection is released.

  释放TCP连接。

• There can be no concurrent users (the application has exclusive access to the database files), but there are no additional threads nor TCP connection overhead.

  不能存在并发用户(应用程序独占地访问数据库文件)，但因此也没有额外的线程和TCP连接开销。