英汉例句

• photosynthetic characteristics and chlorophyll fluorescence parameters were determined in tea plant leaves and its disks in natural and simulated light.

  以茶树的连体和离体叶片为研究材料，测定了茶树在自然光强和模拟光强下的光合特征和叶绿素荧光参数。

• molecular biology of tea plant is one of the most active and kinetic research fields of tea science in the last decade.

  最近十多年来，茶树分子生物学研究是茶叶科学中最活跃和进展最快的一个领域。

• if it is classified with the damaged position on tea plant, the species of pests damaging the shoots and leaves of tea plant are the most, amounting to 240 species, as 79.47% of the total.

  从取食方式和取食部位来看，以为害茶树嫩梢和叶片的食叶性害虫和吸汁性害虫为主，共达240种，占全部种类的79.47%。

• first, strengthen the standardization of the tea plant production system.

  第一，加强茶树生产系统的标準化。

• the germplasm resources of tea plant are very rich. however, tea plant is a perennial cross-pollination ligneous plant, so it has many difficulties in general genetic research.

  然而茶树是多年生异花授粉的木本植物，在常规的遗传研究中有许多难以解决的问题。

• the tea plant in china has its distribution law of horizontal and vertical zonality.

  茶树的分布具有水平地带性和垂直地带性。

• in hunan province the community succession tendency of tea plant pest was clear.

  湖南省茶园害虫群落演替趋势明显.

• finally, the transpiration driving factors, the probability of preventing transpiration, the stomatal action's regulation, and the water use efficiency of tea plant are discussed.

  并探讨了植物蒸腾驱动力及其抑制的可能性，气孔行为的调节与水分利用效率。

• the results showed that dry weight of tea plant was significantly increased by applying tea leaf and ammonium sulphate.

  硫酸铵显着促进新梢生长并提高氨基酸含量，施茶树鲜叶显着促进茶树根系生长。

• with tea plant embryos as the research object, we compares and analyses several methods of total rna extraction.

  茶树种胚中富含多糖和多酚类化合物，这增加了总rna的提取难度。

• aba is inhibiter to plant growth, it can lead to tea plant dormancy, organ shattering.

  高含量aba能引起茶树的休眠和部分器官脱落。

• the quality of tea beverage is influenced by the climate where the tea plant is grown.

  茶饮料的质量受茶树栽培地的气候影响.

• it provided the research basis for tea plant flower resource depth research and development.

  为茶树花资源深度研究开发提供依据。

• the special tea plant fragrance, with delicate fragrance, make you feeling with full of energy.

  特别的茶树香气, 清香怡人, 令您倍感活力.

• soil microbial biomass carbon in the tea plant root layer increased significantly with the age of tea plants.

  茶树根层土壤微生物生物量碳随树龄增长而增加，但与茶树根层土壤可培养微生物总量无显着相关。

• in the year of 1940, menghai tea factory ( originally tea plant ) was founded and began production.

  1940年, 勐海茶厂 ( 原名佛海茶厂 ) 正式建成投产,从而揭开了中国普洱茶历史的新篇章.

• all these are of great benefit to tea plant growth.

  农业气候的这一变化趋势对茶树生长的影响是有利的。

• the qualities of 10 microelements were determined in tealeaf, tea plant leaf of 「jade emperors sword」 and soil in wushan gucheng.

  采用原子吸收方法对谷城五山镇的玉皇剑茶叶，茶树叶以及生长的土壤中的10种微量元素进行了测定。

• in the recent years, new technologies and methods have been widely applied in the study of the genetic evolution of tea plant .

  近年来，各种新技术、新方法被广泛应用于研究茶树遗传演化关系，取得了一定的进展。

• the compensatory photosynthesis physiology of tea plant for herbivory by ectropis oblique was studied with chlorophyll fluorescence and photosynthesis measure system.

  利用叶绿素荧光仪和光合测定系统研究了茶树受到害虫茶尺蠖危害后的补偿光合生理变化。

• the three gorges of yangtze river, which is located in the edge of southwest china, has an important status on both the evolution of tea plant and the development of chinese tea culture.

  位于西南地区边缘的长江三峡地区，无论是在茶树的自然演化方面，还是在中国茶文化的发展史上，都占有重要的地位。

• the qualities of 10 trace elements in tealeaf, tea plant leaf and soil in meijiawu were determined by aas.

  采用原子吸收方法对梅家坞茶叶，茶树叶以及其生长的土壤中的10中微量元素进行了测量。

• ddrt-pcr technique was used to explore the differential gene expression profiles analysis of tea plant induced by tea looper (ectropic oblique) attack.

  利用ddrt-pcr技术初步研究了茶树被害虫茶尺蠖取食后基因表达谱差异。