tear apart
把……弄乱;使……分裂
2025-11-01 20:37 浏览次数 11
把……弄乱;使……分裂
"The critics panned the performance"
Tear firstself apart勉强使自己离开
tear you apart把你撕碎
Never Tear Us Apart千万别把我俩分开
play the mischief with把……弄乱
tear me apart撕裂我
Tear sth apart彻底毁灭
Tear them apart撕碎它们
tear ideas apart烈碰撞
tear sty apart撕开
You tear yourself apart你让自己心碎
these two driving forces in life are often so contradictory that they seem to tear apart the very fabric of our being.
这两个生活中的驱动力常常互相矛盾,以致于它们似乎在撕裂着我们存在的每个方面。
compere: tear apart really also have period of time, the business development that withholds now is good.
主持人:确实分拆也有一段时间了,现在保留的业务发展不错。
if it is struggling to respond to this crisis, imagine how drought will tear apart other, less prepared parts of the world.
如果连它都不能从容地应付这个危机,设想一下:干旱将会给世界上其它那些欠準备的地区带来什么样的严重影响。
do something quick for the environment: refuse food in styrofoam, tear apart those plastic things that go around cans and choke birds, or help an animal in distress eak free, etc.
迅速得做一些对环境有维护滴事情:谢绝装在聚乙烯泡沫盒里哒食品,撕开罐头外围哒塑料包装,或是辅助一只被困滴小动物重获自在等等。
no! do not tear apart your books.
不可以把书撕坏。
zhang nana (not her real name), a 32-year-old working for a beijing-based magazine, and her 58-year-old parents are caught in a crisisthat threatens to tear apart the family.
现年32岁的张娜娜(化名)就职于北京一家杂志社,她和家中58岁的父母正面临着一场家庭危机。
the grip on the atlantic rift, so evident in the global quake signatures, shows where this drama will start, how the continents tear apart during the hour of the pole shift.
大西洋被行星x所捕获了,这在全球地震的迹象中是很明显的,表明了在这部戏剧将开始; 还有在极移的那个小时里各大陆是如何被撕裂的。
derek lidow, isuppli’s boss, says companies that design and market gadgets sometimes hire firms like his to tear apart and analyse products whose manufacture they have outsourced to others.
isuppli总裁dereklidow称那些设计和营销机器的公司有时会雇用像他的公司那样的公司去拆卸和分析他们外包给别的公司生产的产品。
shock waves create energetic subatomic particles called cosmic rays, which can tear apart biomolecules and damage dna beyond repair.
沖击波创造出一种叫做宇宙射线的高能亚原子微粒,这东西会撕裂生物分子并对dna造成无法修复的损伤。
tear apart the sky and open the door of space-time to me!
撕裂天空、为我开启时空的大门吧!
they use these to capture and tear apart their crustacean prey.
他们用它捕捉甲壳类的猎物,并且用它们去掉猎物的甲壳。
the unpredictable ebbs and flows of the world economy often threatened to tear apart the integrity of small and weak states.
世界经济的难以预测和起伏不定常常威胁、破坏弱小国家的完整性。
studies show that factory farms can tear apart rural communities.
研究表明工厂化农场可以将农村社区分离开。
most businesses are not willing to tear apart last year「s model of success and build a new one.
大部分的公司都不愿意推倒他们上一年成功的模式去建立一个新的模式。
at the front of their bulbous blue heads they have curved fangs that act as jaws. they use these to capture and tear apart their crustacean prey.
在它们扁圆头部的前端有一对弯曲的尖牙作为颌齿,用来俘获甲壳类生物并将其撕碎。
in this creation, law was turned inside out and upside down allowing one creator to tear apart another creator」s creation.
在此造物内,法则被里外反转和上下颠倒,让一个创造者去撕裂另一个创造者的造物。
they possess great strength when they shapeshift allowing them to tear apart metal and stone with their bare talons.
当他们变身的时候具有的怪力能够使他们徒手撕开金属和石头。
the little boy tried to tear apart the phone book.
小男孩想要把电话本拆开。
this titanic transformer was an actual planet that transformed into a huge robot that could tear apart armies of transformers without much effort.
这个变形金刚是一个可以变形成巨形机器人的行星。它可以不费吹灰之力将变形金刚的军队毁于一旦。
it is highly agitated by vibrations and kinetic energy, and will tear apart anything using pseudopods formed from the vein materials.
脉洞通过振动和在其产生的能量来感应生物的存在,并通过在脉洞生出的伪足将其撕碎。