temblor
n. (美)地震
2025-11-01 20:45 浏览次数 10
n. (美)地震
the genre of temblor地震题材
seismic event地震
un vago temblor de estrellas星星的跳蕩
seismos地震
temblor r地震
El temblor del héroe英雄不寒而栗
earthquake地震;大动蕩
temblor prone有地震倾向的
prime minister recep tayyip erdogan, who inspected the area, said 「close to all」 the mud-brick homes in surrounding villages had collapsed in the temblor that also rattled parts of iran and armenia.
总理埃尔多安视察这个地区时说,将关闭所有周围村庄在地震中倒塌的土坯房,在伊朗和亚美尼亚也有许多同样摇摇欲坠的房子。
and the huge 9.3 temblor that spawned the devastating indian ocean tsunami in 2004 occurred on dec. 26.
产生印度洋海啸的9.3级大地震发生在2004年12月26日。
the last big quake happened in 1999, when a 7.6-magnitude temblor devastated the city of izmit.
上次大地震发生在1999年,当时的这场7.6级地震摧毁了伊兹米特市(izmit)。
technically, that strong shaking was an aftershock of the devastating 9.0 temblor that hit the nation nearly a month ago.
严格的说,那次强震属于差不多一个月前袭击这个国家的灾难性9.0级地震的余震.
it was the earthquake warning alarms of the passengers’ cellphones indicating that another temblor was imminent.
那是发自乘客们手机上的地震警报,预示着下一场地震正在临近。
and so the 8.8-magnitude temblor that shook the capital region overnight was not a surprise, historically speaking.
因此,从历史的角度来讲,一夜之间震动首都地区的8.8级地震并不令人惊奇。
even for california residents who are veterans of previous and more punishing earthquakes, the temblor was impressive.
即使对那些经历过更严重地震的加州居民来说,这次地震也让人印象深刻。
italy「s first modern law on antiseismic norms was passed in 1976, as a response to the temblor that devastated the trentino alto adige, a northern province in the alps.
1976年的地震对阿尔卑斯地区北部省份特伦蒂诺上阿迪杰造成了严重破坏,作为回应,意大利于当年通过了第一部现代地震法。
if a temblor struck, say, along the san andreas fault near the salton sea, it would first be felt by a couple of laptops positioned around palm desert.
如果地震发生,比如说,地震沿着索尔顿湖(saltonsea)附近的圣安德烈亚斯断层(sanandreasfault)发生,位于棕榈沙漠(palmdesert)附近的几台笔记本电脑将最先检测到地震。
earth」s bulge was trimmed a little by the 2004 indonesian earthquake, the 9.0+ temblor that generated the deadly tsunami on dec. 26 that year.
2004年印尼9.0+级地震,在同年10月26日产生了致命海啸。
the first attribute goes a long way in explaining how so much of santiago withstood a temblor that was hundreds of times stronger than the one that flattened haiti’s capital in january.
第一个特点很好地说明了为什么圣地亚哥大部分地区经受住了比一月份夷平海地首都的地震强烈数百倍的地震。
the last major quake to hit central italy was a 5.4-magnitude temblor in 2002, killing 28.
据悉,意大利中部最近一次大地震发生在2002年,震级为5.4级,造成28人遇难。
in february 2010 a magnitude 8.8 temblor slammed central chile;
在2010年的二月份,8.8级的地震猛烈抨击了智力中部;
the temblor twisted roads and bridges, while shutting several copper mines and refineries, at least temporarily.
地震破坏了道路和桥梁,导致几座铜矿和几家铜冶炼厂至少暂时关闭。
fears were piqued again august 23 when a magnitude 5.8 temblor struck central virginia, threatening power plants up and down the east coast.
月23日 ,一次里氏5.8 级的地震突然发生在弗吉尼亚州中心,威胁着东海岸沿线的核电站,恐慌被又一次被挑起。
another massive temblor shook chile in february, killing as many as 500 people and destroying buildings and infrastructure.
二月,智利也遭受了大地震的袭击,造成500多人死亡,无数建筑和基础设施被破坏。
sichuan temblor that left almost 90, 000 people dead or missing. (ap photo)
5月12日标志着这场里氏7.9近90000人死亡或失蹤的四川地震纪念3周年。
the 9.0-magnitude tohoku-oki quake was the fourth-most-powerful temblor ever recorded, and the largest to strike japan since modern recordkeeping began 130 years ago.
自130年前开始现代的地震记录以来,9.0级的日本东北部大地震是有记录的史上第四大地震,也是日本遭遇过的最强烈的地震。
seismologists have long concurred, saying the technology doesn't exist to predict a quake and that no major temblor has ever been foretold.
长时间以来地震学家们一致认为,以目前的科学技术,还不能预测地震,而且人类从未準确预知过任何一次大地震。
eruption爆发,喷发;火山灰;出疹