片语

temporary pipe support临时管架

temporary trench support临时槽支撑

temporary mechanized support set临时支护装置机械化

temporary financial support临时资助

temporary transverse support临时横撑

removing temporary support落架

temporary tunnel support支架工事

temporary rock support临时支护

temporary steering column support临时转向柱支撑

英汉例句

• thee pink foam (hull blank) is being used as a temporary support until the deck is complete.

  粉红泡沫（船体空白）是被用来作为临时支护，直到甲板上完成。

• the construction method of air assembling separately for grid installation is adopted, the same as temporary support system of steel scaffold.

  网架安装采用空中散拼的施工方法，采用钢管脚手架临时支撑体系。

• in accordance with output lower of comprehensive driving group, makes a suggestion on using temporary support to raise mechanize driving output, after improving, the driving ontput is raised 25 %.

  前言：针对综掘队组单进水平较低现象，提出了「使用临时支护，提高机掘单进水平」建议及相应措施。改进后，掘进队单进水平提高了2 5 %。

• and a temporary support is proposed for effective packing.

  选取了有效的巷旁充填临时支护方案。

• the temporary support device of the invention does not affect construction operation and enjoys large support area and high security.

  它不影响施工作业，有效支护面积大，安全性高。

• the temporary support means not only ensures the safety of tunneling face but also increases tunneling efficiency.

  该临时支护方式既保障了掘进工作面的安全，又提高了掘进效率。

• the device provides temporary support for the heart muscle during the critical period after a heart attack or surgery.

  这种仪器为心肌梗塞发作或者手术之后处于危险期的心肌提供临时支持。

• this paper presents the prepressing and installation technology of the temporary support saddle, and the installation and grouting technology of the permanent support saddle.

  本文介绍了金塘大桥非通航孔桥临时支座预压、安装技术，永久支座安装及灌浆技术。

• this is a weak market. the resistance levels are very strong. the support near 3500 was a temporary support level.

  市场目前非常弱，阻力位很坚固。3500点附近的支撑位只是一个暂时的支撑位。

• the temporary support should provide sufficient support resistances to the gateway roof at the initial period of the goad side gateway remained.

  临时支护必须在留巷初期对巷道顶板提供足够的支撑阻力。

• the temporary support technology of pre-support in tunnel is introduced. its advantages and disadvantages are analyzed.

  介绍了当前隧道超前预支护技术的现状，分析了其优缺点。

• the removal of temporary support has less impact on the displacement of surrounding rock.

  删除临时支护围巖位移的影响较小。

• the roadheader-borne temporary support is enabled to greatly increase the productivity of drift excavation, decrease hand labour for supporting, and ensure productive safety.

  在掘进机上增加机载式临时支护机，可以大大提高掘进工作的劳动效率、降低支护工作劳动强度并保障生产安全。

• and the temporary support scheme cobbled together for the rest of the euro zone was equally flawed : in particular, it was too easy on private creditors.

  而且，为欧元区其它国家来提供帮助的暂时性计划是胡乱拼凑而成，错误百出。特别是太偏向于个体债权人的利益。

• over the course of several days, the fibrin broke down as intended, after fulfilling its role as a temporary support for the cells.

  几日过后，纤维蛋白正如期望的那样，完成其作为细胞暂时的支持底物后逐渐降解。

• the flexibility measures as well as the broken coal rejects and other soft bulk material set up on the top of the temporary support should be applied to reduce the impacts of the roof falling rocks.

  必须采取柔性措施以及提前在临时支架上方堆积碎煤矸等松散材料降低冒落矸石沖击力；

• the device offers hope for patients previously considered too ill to be operated on by providing temporary support for the heart muscle during the critical period after a heart attack or surgery.

  这种仪器为那些以前被认为过于虚弱以至于不能接受手术的患者提供了希望，因为这种仪器可以为心肌梗塞发作或者手术之后处于危险期的心肌提供临时支持。

• construction experiences proved that temporary support structures can get good effect and is worth of spreading.

  经实践结果表明，临时支撑结构达到了预期的目的，值得应用推广。

• and the temporary support scheme cobbled together for the rest of the euro zone was equally flawed: in particular, it was too easy on private creditors.

  而且，对其他欧元区国家来说，这个临时拼凑的支持计划有着同样的缺陷，尤其是它对私人债权方过于宽大。