tend towards
走向;趋向;有助于;造成
2025-11-01 20:50 浏览次数 12
走向;趋向;有助于;造成
Tend Towards Disappearance走向消亡
tend towards being independent走向独立
create创造,创作;造成
to tend towards sth趋于某事
head into走向
to tend towards趋于
The efficient market hypothesis postulates that markets tend towards equilibrium and deviations occur in a random fashion.
有效市场假说认为,市场总是趋向于平衡,偏离是随机出现的。
On the matter I tend towards your opinion.
在这个问题上,我倾向你的观点。
Their hypothesis is that cultures prone to anxiety tend towards systems that emphasise social harmony and away from ones that emphasise individuals「 independence of each other.
他们的研究假设是,强调社会和谐的文化其焦虑倾向高,而强调个人独立的文化则其焦虑倾向低。
Like most westerners I tend towards herbivores, and things that like grain: cows, chickens, sheep, etc.
跟多数西方人一样,我偏爱吃草和谷物的动物,像牛、鸡、羊这些。
Traditional discussions about the nature of value almost tend towards individualism and theory of human nature.
对价值本性的传统探讨大多走向了以人为中心的个体主义和人性论。
That optimal currency price will also result in the country exporting about the same amount as it imports; the balance of payments will tend towards zero.
最优货币价格也会使国家的进出口大致平衡,收支基本相抵。
Now, we might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards agreement.
好,我们可能会想这三个群体应该意见一致,至少应该倾向于或力争有相同的意见。
And it has been confirmed that personality profile Type c-people that tend towards melancholy, depression, and excessive worry-are prone to develop cancer.
有证据显示C型个性特征的人——那些有忧郁、消沉和过分担心的人——更容易得癌癥。
The weakness of service consciousness is one of the bottlenecks which restrains Chinese enterprises to become excellence and tend towards internationalization.
服务意识淡漠是制约中国企业成为优秀企业和走向国际化的「瓶颈」之一。
My contention is that financial markets tend towards these strange attractors not to equilibrium.
我的论点是金融市场趋向这些奇怪的引资者不平衡。
In the view point of regional economic development, it is a trend of social economy development that the rationalization of logistics in a single corporation tend towards that of regional logistics.
从区域经济发展的角度看,从单个企业物流合理化走向区域物流合理化,是社会经济发展的必然趋势。
It is inevitable that these people should tend towards capitulationism, for they fear both the destruction of their property in the war and the rise of the masses.
一方面害怕战争对于他们的财产的破坏,另一方面害怕民众的起来,他们的投降倾向是必然的。
The rest of the series will tend towards examples and variations of this core process.
这个系列的其他部分会包含一些例子还有各种核心过程。
This can cause them to feel bad about themselves and when depression hits, it can tend towards the extreme.
这可能会导致他们对自己感觉不好的时候忧郁癥,它可以趋向极端。
Dealings between sovereign states tend towards anarchy-because, ultimately, there is no global government to impose order and no means of coercion but war.
主权国家之间的交易极有可能导致混乱,因为,最终不会有一个全球政府来维持公道,所以除了开战,别无他法。
As for the technology policies of operators, it is supposed that driven by market segmentation, various wireless broadband technologies will tend towards to converge.
从整个移动运营商技术策略的发展来看,在市场细分的驱动下,各种无线宽带技术开始走向融合。
Games, by their very nature, tend towards action, which is misleading.
游戏,由于其本身的性质,倾向于行动,这是一种误导。
Their hypothesis is that cultures prone to anxiety tend towards systems that emphasise social harmony and away from ones that emphasise individuals’ independence of each other.
他们提出的假设提出了文化对人焦虑情绪的影响,更多强调的是社会和谐对人的影响,而没有强调不同于其他人的个体。
The prices have tend towards over recent years.
近年来物价趋于上升。
The English rarely say what they mean and tend towards reticence and understatement.
英国人很少想什么说什么,而倾向于轻描淡写、留有余地。
Researchers can」t say for sure why some people tend towards greater ambivalence.
研究人员无法确定为什么某些人的纠结情绪会浓于他人。
In recent years, with further increase of traffic demand, traffic management gradually tend towards intelligence.
近年来,随着交通需求的进一步增加,交通管理逐步走向智能化。
Even though I tend towards encapsulation, I see the other arguments' validity as well.
虽然我更倾向于封装,但是我也清楚其他观点的正确性。
The application area of digital image processing becomes wider and academy studies tend towards industry application.
其应用也正由纯学术研究走向工业应用,应用领域在不断拓宽。
Fundamentalists believe that markets tend towards equilibrium and the common interest is best served by allowing participants to pursue their self-interest.
原教旨主义者认为,市场会趋于平衡,而允许市场参与者追寻自身利益,将最有利于共同的利益。
We sense those who are greedy or who are interested in the common good and tend towards those that have our interests at heart.
我们可以辨识出,哪些人是贪婪的,而哪些人是着眼于共同利益的,而我们总是倾向于接近那些把我们自身利益放在心上的人。