英汉例句

• we are humbled by the tens of thousands of people who supported us, prayed for us and fought for our release.

  在哪些数以万计的支持我们、为我们祈祷和为我们的获释做斗争的人们面前，我们感到渺小。

• we ran television and radio ads asking for support, distributed thousands of postcards for people to send their legislators, and passed out tens of thousands of those blue ribbons.

  我们播放电视和电台广告寻求支持，散发了成千上万的明信片让民众寄给他们选区的议员，还分发了数以万计的蓝丝带。

• it's allowed the company to create a complex digital world with over 100 characters, nearly 200 sets and tens of thousands of extras.

  它使得该公司得以创造一个拥有100个角色、近200套布景和成千上万个临时演员的复杂的数字世界。

• 「we got suspicious when tens of thousands of new members were accepted over a six-week period, many of whom were no oil painting, 」 hodge told the guardian.

  「当六周的时间内有成千上会员加入后我们就开始怀疑了，其中的一些人根本连一幅油画都没有，」霍奇如是告诉卫报说。

• each female digs a shallow pit in the sand, where she lays tens of thousands of tiny, blue-green eggs, usually in clusters of a few thousand.

  母的马蹄蟹在沙滩上挖掘浅坑，然后，每个母的在那里产下数万个小小的，蓝绿色的蛋，通常几千枚蛋一堆。

• but tens of thousands of cubans, all with military training, have been deployed across the country as medical staff, sports instructors and the like.

  但是成千上万的古巴人都训练有素，他们以医务人员，体育指导员及其他身份部署在全国各地。

• looking down one of the aisles—there are four per building—i realized i was looking at tens of thousands of boxes full of lego bricks and pieces.

  顺着一条过道往远处看——每一个仓库有四条这样的过道——我意识到我眼前是成千上万的乐高零件箱。

• holmes says tens of thousands of people will need tents, plastic sheets and tarpaulins before the rainy and hurricane seasons start in a few months.

  霍姆斯说，在几个月后即将开始的雨季和飓风季节到来前，成千上万的人需要帐篷、塑料布和防雨篷布。

• 「but there are tens of thousands of chemicals on the market for which there has been little or no safety testing,」 she said.

  但市场上还有成千上万种化学物质，而对这些物质的安全性却很少、甚至从来没有进行过检查。

• he’s one of the thousands or even tens of thousands of people making six figures online every year.

  他是成千上万个，或许是上十万个每年在网上靠博客赚到六位数的其中之一。

• we see tens of thousands of patients a year.

  我们每年为数以万计的病人看病。

• tens of thousands of canadians have written to me in recent weeks to wish me well.

  在过去几个星期，数以万计的加拿大人写信给我，表达良好的祝愿。

• nelson mandela had received tens of thousands of votes more than anyone else in the initial poll.

  调查一开始，纳尔逊·曼德拉就收到了数以万计的选票，远超过其他任何人。

• musical instruments have been found dating back tens of thousands of years. yet no one knows why we love music, or what function, if any, it serves.

  虽然乐器的发明可以追溯到成千上万年之前，每有活动，便有音乐，但却没有人知道为什么我们如此迷恋。

• in a large agency, there are tens of thousands of databases, millions of data elements, and millions of documents.

  在一个大型机构中，存在数以万计的数据库、数百万的数据元素和文档。

• unlike earlier challengers to apple, amazon already has deals in place to stream tens of thousands of films and tv shows.

  与苹果早前竞争对手不同的是，亚马逊已经实地成功传送过数以万计的影片和电视节目。

• thailand has tens of thousands of refugees living in camps along its borders. many of them fled fighting in burma.

  泰国有成千上万难民居住在边界线上的难民营里，其中有很多逃离缅甸战乱的人。

• but its timing looked to some in washington like insubordination—an attempt to force his political masters to meet his request for tens of thousands of troops.

  但是对于一些在华府的来说，评估出炉的时间看起来有些藐视权威----试图强迫他的政治领导满足他的成千上万部队的请求。

• here visitors can enjoy tens of thousands of peach blossoms varying in more than 70 brands.

  游客在这里可以欣赏成千上万超过70多个不同品种的桃花。

• germany hosts dozens of us army and air force installations, from which tens of thousands of troops funnel through on their way to afghanistan or iraq every year.

  在德国有数十个美军陆军和空军基地，每年都有数以万计的部队人员由此踏上前往阿富汗或者伊拉克之路。

• that’s why the jobs bill i sent to congress would put tens of thousands of teachers back to work across the country, and modernize at least 35, 000 schools.

  在我提交过会的就业法案中，我让全国成千上万教师重返工作岗位，并对至少35，000所学校进行现代化改造，原因就在于此。

• let tens of thousands of financial workers lose their jobs and their personal wealth. . . .

  让成千上万的金融工作者失去工作以及他们的个人财富……

• tens of thousands of services are now available, and every day new applications are consuming them.

  现在有数以万计的服务可以使用，而每天都有新的应用在使用它们。