it costs more than $3m for an hour of drama that is good enough to pass muster on an american broadcast network.
品质良好、在美国电视网上基本过关的剧集,一小时耗资超过300万美元。
again, to quote shepherd, 「a law school that is good enough to receive accreditation in one state should be good enough in all states.」
同样,引用牧羊人「,法学院是足以在一个国家得到认可,应在所有国家不够好。」
the perfecting of a technology by a well managed company catering to its best customers leaves it vulnerable to 「disruption」 by a cheaper, scrappier alternative that is good enough for everyone else.
为迎合高端客户而优化管理和完善技术的公司,在廉价且刚能满足大众的替换性强的产品前「一触即溃」。
they also, however, slow the absorption of nutrients when a seed eventually finds soil that is good enough to grow in.
它们可以保护种子以及正在发芽的幼苗免受干燥和物理伤害。然而,当种子最终找到合适的生长土壤的时候,它们又会阻碍养分的吸收。
his alternative description of success: 「good-enough governance: governance that is good enough to ensure that the country doesn’t degenerate back into a safe haven for al-qaeda.」
他有选择性的描述了这种成功:我们的目的是否达成在于——确保该国不会再次沦为基地组织的避难所。
by default this will be mapped to a column of the same name, and that is good enough for the purposes of this article.
默认情况下,这会映射到同名列,这已符合本文意图。
a. i have never been to the place, so again it is not a very informed opinion, but they have clearly reached the level of competence that is good enough to think in terms of getting out of the group.
我从来没去过那里,所以我得再次申明一下,这不是一个非常有根据的观点。
i told myself, though i am alone, i am desired and that is good enough for me.
我对自己说,虽然我总是孤零零的一个人, 可还是有人喜欢我的,这就够了。
that is good enough for navigation of the sort the vikings managed.
这对于海盗分辨航行方位足益。