英汉例句

• That is to say that this material has a very good use effect, but in the process of processing or there are many factors to consider and pay attention to the problem.

  即是说这种材料有很好的使用效果，但在加工的过程中还是有很多考虑的因素以及注意的问题。

• That is to say that we know that these places are prone to earthquakes, but when will the earthquakes happen, we do not know, because this might happen in a decade or even a hundred years.

  简单地说就是我们知道这些地方容易发生地震，但何时会地震我们无从知晓，因为这个时间跨度可能数十甚至上百年。

• That is to say that if the Model says equities are cheap relative to bonds, it doesn「t imply that one should buy equities outright, but rather that one should short bonds and go long equities.

  这就是说，如果模型认为股票相对债券更便宜，这并不意味着人们应该马上去购买股票，而是说每个人都应该做空债券和做多股票。

• That is to say that the way of thinking and the nature of knowledge in TCM are the same as that for other humane studies in China.

  因而当代人要想理解中医，就必须有较为丰富的人文历史知识，尤其是中国思想史、哲学史方面的知识。

• That is to say that when we think we」re telling the truth we「re actually using worn-out figures of speech.

  也就是说我们认为我们在讲述真理的时候,我们实际上却在使用一些陈腐的修辞手法。

• That is to say that 」seek roots novel「, 」pioneer novel「 and 」new write realism novel' produce a new novel genre, when themselves life-force trend failure and turn to the historical new understand.

  是寻根小说、先锋小说、新写实小说在自身生命力趋于衰竭时，转向对历史的重新认识而产生的一种新的小说流派。

• That is to say that aside from modern inventions with surrogate mothers, mothers are 100 percent certain that the thing that they give birth to is their biological offspring.

  这就是说，除了代孕母亲外(这是现代的发明)，母亲能100%肯定她们所生的后代就是自己的后代。

• That is to say that the expenses for the period are related to the period rather than to specific revenues.

  这就是说，一定期间的费用只与该期间相关，而不是特定的收入。

• That is to say that the common people can be shaped as soldiers through education.

  即经过教育，人民也可以培养成为合乎战士要求的人。

• But CDMA communication system is a interference-limited system. That is to say that the interference directly influences the capacity of this system and the QOS of the user in the system.

  但由于CD MA系统是干扰受限系统，用户间的干扰程度直接影响到系统软容量和系统内用户服务质量的高低。

• At the same time, the effect of the rite music in the rites is also objective. That is to say that the rites music function mainly represents the usefulness of music to the rites.

  同时仪式音乐本身在仪式中的效果也是客观存在的，也就是仪式音乐功能主要表现在音乐对仪式的有效性。

• That is to say that as stress increases, Bryant tends to respond with increased production.

  也就是说，压力增加，科比就会以一定的收获来回应。

• That is to say that language acquisition is basically based on listening and understanding.

  这意味着语言习得主要是基于听和理解。