英汉例句

• and finally found out the method of how to enhance the executive power of the managers.

  并最终找到企业管理者如何提高执行力的方法。

• how to improve the executive power of general contracting project is a practical problem that an engineering corporation which involves in a general contracting project shall face.

  提升工程总承包项目执行力，是开展工程总承包业务的工程公司都必须面对的现实问题。

• the executive power is the core of the power of a nation, the present situation of the administrative enforcement of law shows that there are various defects and some deadly serious problems.

  行政权力是国家权力的核心部分，从行政执法现状来看，尚存在诸多 监督的真空、法治的「死角」。

• perfecting the executive power implementation system and avoiding the out-of-control power is an important subject in the reformation of executive system.

  完善行政权力运行机制，防止权力失控，是行政体制改革的重要课题。

• the executive power shall be vested in a president of the united states of america.

  行政权力赋予美利坚合众国总统。

• review on conflict between the academic power and the executive power within chinas colleges and universities;

  由于体制的原因，我国大学学术权力一直处于边缘化地位，学术权力与行政权力处于非对等状态。

• since the re-democratization process started in the 1980s, the executive power has been increasingly constrained by the political and federal systems that are decentralized and centrifugal in nature.

  再民主化进程开始以后，行政权的集中日益受制于具有分散和离心特征的政党制度和联邦制度。

• the executive power is a dynamic concept that is evolving constantly.

  行政权是一个不断演化的动态概念。

• abstract: in recent years, the executive power has become each enterprise「s focus. especially in our country enterprises, the problems of the weakness of executive power appeared frequently.

  摘要：近几年，执行力成为了各个企业的关注焦点，尤其是我国企业，执行力差的问题曾出不穷。

• this article analyzes and discusses how to enhance the executive power with scientific developments.

  本文就如何努力提升科学发展的执行力进行了分析探讨。

• it does not matter to me what the head of the executive power is called: a prime minister, a chancellor, a president or a hetman.

  总理、首相、总统，抑或酋长，行政权力首脑的名称对我来说并不重要。

• in a sense, administrative program controlling the executive power is through the evidence of administrative procedures to control the executive power.

  以行政程序控制行政权，从某种意义上说就是通过行政程序证据控制行政权。

• after 20th century, the executive power expansion becomes the most noticeable phenomenon in the administrative field.

  20世纪之后，行政权的扩张成为行政领域中最引人注目的现象。

• the identity paradox of npc deputy(ipnd) is produced when a npc deputy integrates the executive power and supervisory power.

  部分人大代表集执行权与监督权于一身，产生了人大代表身份制度悖论。

• under the market economy condition, the govern me nt representative intervenes the market through the enforcement of the executive power correctly in the country.

  市场经济条件下，政府代表国家通过对行政权的行使对市场进行干预。

• the principle of law priority, as the important component of administration according to law, aims at limiting the abuse of the executive power and ensuring the citizen」s fundamental right.

  法律优先原则是依法行政的重要组成部分，旨在限制行政权之滥用，保障公民的基本权利。

• finally, this paper commits an empirical analysis of conflicts between the executive power of public authority and the legitimacy of property rights in the process of urban housing demolition.

  最后，本文就城市房屋拆迁过程中体现国家公权力的行政权与公民财产权正当性之间的矛盾展开了财产权正当性的实证分析。

• through the typical cases, summarized the three types of network public opinion supervision, and focused on analysis of net opinion supervision in the executive power in the process of implementation.

  通过典型性案例，概括出网络舆论监督的三大类型，并着重分析网络舆论在行政权力监督过程中的实现方式。

• it is crucial both in theory and in practice to make an approach to the executive power of the government.

  对政府执行力的研究具有紧迫的理论意义和现实意义。

• then why the executive power has so much influence?

  那么为什么执行力有如此大的影响力呢？

• according to the constitutionalism, the control to the executive power through the judicial review of the judicial power is the most available and powerful way in the all supervisory systems.

  根据各宪政国家的发展规律以及实践经验，在所有监督行政权的法律制度中，司法审查制度应当是最终的、最权威的监督。