The kingdom of the left hand describes the exercise of power in the ecclesiastical and civil realms.
人的国度讲到在公民和教会的领域中行使权力。
We have set up a sound system of checks and supervision over the exercise of power to ensure that Party and state organs exercise their powers in accordance with statutory jurisdiction and procedures.
我们建立健全权力运行制约和监督体系,保证党和国家机关按照法定权限和程序行使权力。
With responsibility divided in this fashion, each branch theoretically provides checks and balances on the exercise of power by the other two branches .
有了这样的职责分工,从理论上讲,每一部门对其他两个部门权力的行使均起着制约和平衡的作用。
In view of this, we must supervise and restrict the government power in the height of the constitutional, regulate the exercise of power to ensure the good operation of government power.
有鑒于此,必须从宪政的高度监督与制约政府权力,规范政府权力的行使,以确保政府权力的良好运作。