英汉例句

• and the flexural rigidity parameters measured by rectangular cantilever method, heart hanging method and handle meter, etc. were compared.

  并与斜面法、心形法和风格仪等测定的弯曲刚度指标进行了比较。

• the flexural rigidity of each wall pier under tensile condition was quite different from that under compressive condition.

  墻肢的刚度，由于其受拉、受压的不同，也有显着区别。

• the experimental results show that there exists a good linear relation between the flexural rigidity parameters measured by any other method.

  实验结果显示出振动法与其他方法测得的弯曲刚度指标间存在着良好的线性相关。

• the model indicates that the key factors leading to the deflection deformation are the thermal bending moment m and the flexural rigidity ej formed in solidification process.

  结果表明，凝固进程中所形成的热弯矩m及铸件的抗弯刚度ej是形成挠曲变形的主要原因。

• in the model, the flexural rigidity of rails, the rigidity of fastenings, the rigidity of subgrade, slide plate, guard rail and spacer block are taken into account.

  模型中考虑了钢轨抗弯刚度、扣件刚度、基础刚度、滑床台、护轨及间隔铁等因素的影响。

• in this paper, two additional factors, namely the flexural rigidity of rail and the degree of contact between rail and fla…

  本文仅对影响较大的两个因素即轨道抗弯刚度及轨道与翼缘的接触传力情况对腹板附加弯曲应力的影响作进一步分析。

• taken the lateral flexural rigidity of stiffener, the flexural rigidity in its plane and the torsional rigidity into consideration.

  考虑了筋的侧向抗弯刚度及在其平面内的抗弯刚度和抗扭刚度。