英汉例句

• in particular, the falling exchange rate of dollar at present has resulted in heavy loss to the foreign exchange reserve of china which is largely dollar-denominated asset holding.

  尤其是当前美元汇率走低，对以美元资产为主的我国外汇储备造成了巨大的损失。

• in the last few years, the foreign exchange reserve of our country increases fast, the excessive foreign exchange reserve brings much negative influence by all means.

  近几年来，我国的外汇储备增速过快，过多的外汇储备必然带来许多负面影响。

• as the vital reserve assets in the international reserve system, the foreign exchange reserve is one of the indicators of a country「s overall economic strength.

  外汇储备作为国际储备体系中最重要的储备资产，是一国综合经济实力的标志之一。

• in recent years, 「double favorable balance」has been the style of the balance of payments in china, and the foreign exchange reserve also has been increasing very quickly.

  近年来，我国国际收支一直呈现经常项目与资本和金融项目「双顺差」的模式，外汇储备持续增加。

• according to the current development speed, the foreign exchange reserve in our mainland will exceed japan next year and reside the first place in the world.

  按照目前的发展速度，仅仅我国大陆的外汇储备在明年就会超过日本，位居世界第一。

• this paper details on the foreign exchange reserve management system of the historical evolution, introduces the management and the status quo discussed of china」s foreign exchange reserve.

  本文详细介绍了我国外汇储备经营管理体制的历史演变，对我国外汇储备及管理现状作了阐述。

• it considers that the foreign exchange reserve is rmb's international purchasing power in essence and serves as the international exchange medium of rmb.

  本文认为，我国外汇储备在本质上是人民币的国际购买力，其真正价值所在是充当人民币的国际流通手段。

• with the increase of our foreign exchange reserve, the non-positive effect caused by over volume of the foreign exchange reserve has been felt by us.

  外汇管理体制的改革实现了人民币汇率以市场为导向的目标。

• our principle for the foreign exchange reserve is to ensure its security, liquidity and good value.

  我们外汇储备的原则是安全、流动和保值。

• this paper focuses on the foreign exchange reserve scale of china, study reasonable reserve scale of china nowadays and the selection of policy.

  本文以中国外汇储备规模为研究对象，探讨当前我国外汇储备的合理规模以及政策选择。

• the authors deem that whether the foreign exchange reserve of a country is reasonable or not should be judged through the quantity of foreign exchange resources which is in virtual control.

  笔者认为，判断一国的外汇储备是否合理，应该以该国能够实际掌握的外汇资源数量来衡量。

• the foreign exchange reserve is a core of the international monetary system and an important problem of the international finance field.

  外汇储备是国际货币体系的核心，也是国际金融领域的重要问题，一直受到国际金融机构和各国政府的普遍关注。