英汉例句

• They are encouraged daily to contribute their unique genius to the general welfare thus creating a natural flow that becomes the basis for fluid management.

  他们每天都被鼓励着去贡献自己独一无二的天赋给全民的福利中，因此创造一种自然的流动，可以成为这流动管理的基础。

• At the age of 21, I had the responsibility not only to carry out my orders but also to safeguard the personal lives and protect the general welfare of my men.

  在21岁时，我有责任不仅要履行我的命令，而且要维护个人生活，保护我的男人的一般福利。

• The surest indicator of a great nation is represented not by the achievements of its rulers, artists, or scientists, but by the general welfare of its people.

  一个伟大国家最真实的标志不是它的统治者、艺术家或者科学家的成就，而是他所有老百姓的普遍的幸福程度。

• The primary purpose of gathering and distributing news and opinion is to serve the general welfare by informing the people and enabling them to make judgments on the issues of the time.

  搜集和传播新闻与意见的最初目的是服务大众利益，将情况通知他们，使他们能对当时的情况作出判断。

• The surest indictor of great nation is not the achievements of its rulers, artists, or scientists, but the general welfare of all its people.

  一个伟大的国家最真实的体现不是他的统治者，艺术家或者科学家的成就，而是他所有老百姓的普通福利。

• The surest indicator of a great nation is not the achievements of its rulers, artists, or scientists, but the general welfare of all its people.

  一个伟大国家最真实的体现不是它的统治者、艺术家或者科学家的成就，而是他所有老百姓的普通福利（幸福）。

• With this explanation, let us examine the value—the origin and the tendency—of this popular aspiration which claims to accomplish the general welfare by general plunder.

  基于这种解释，让我们审视这个人心所向的通过普遍的掠夺实现普遍的福裕的价值（观）的起源和趋势。

• Others argue that the surest indicator of a great nation is, in fact, the general welfare of all its people.

  另外一些人认为判断一个国家是否伟大其实要看全体人民普遍的幸福度。

• At the age of 21, I had the responsibility not only to carry out my orders but also to safeguard the personal lives and protect the general welfare of my men.

  在我21岁的时候，我肩负的责任不仅仅是执行任务，还有就是要确保下属的生命安全和福利。

• The surest indicator of a great nation is not the achievements of its rulers, artists, or scientists, but the general welfare of all its people.

  伟大国家最可靠的标志不是其统治者、艺术家或者科学家的成就，而是全体人民的福利。

• Others believe that the well-being of a society can only be measured by the general welfare of all its people.

  也有人认为，一个社会的繁荣，只能通过社会民众的安乐来衡量。