英汉例句

• No matter what changes take place in the international situation, the Chinese government and people will as always resolutely support the just cause of Arab states and their people.

  无论国际风云如何变幻，中国政府和人民将始终坚定支持阿拉伯国家和人民的正义事业。

• A: First of all, we believe that President Arafat is the leader of the Palestine people and a banner of the just cause of Palestine. Any remarks for the removal of Arafat are not acceptable.

  答：首先，我们认为，阿拉法特总统是巴勒斯坦人民的领袖和巴正义事业的一面旗帜，任何有关除掉阿拉法特总统的言论都是不能接受的。

• The representatives of the Arab states hailed the China-Arab traditional friendship and thanked for China's support to the just cause of Arab countries and their peoples.

  阿拉伯国家代表盛赞阿中传统友谊，感谢中国支持阿拉伯国家和人民的正义事业。

• They had no doubt that the civil war was at an end, and to them it appeared impossible that the just cause of the North had not triumphed.

  他们深信内战已经结束了，他们认为北军的正义事业是不可能不获得胜利的。

• Wang Yi: We firmly support the just cause of the Palestinian people to restore their national rights and oppose to the prolonged blockade in the Gaza Strip.

  王毅：我们一贯坚定支持巴勒斯坦人民恢复民族权利的正义事业，反对加沙地区长期遭受封锁。

• We thank the Latin American people for their support on this issue over years and hope that they will continue to extend full support to the just cause of the Chinese people.

  我们感谢拉美人民长期以来在这个问题上对我们的支持，并希望拉美人民继续全力支持中国人民的这一正义事业。