my boss had the last word on hiring staff.
雇佣员工的问题,我的老板说了算。
for over 30 years, rooney had the last word on the most watched television program in history.
30多年来,鲁尼决定着这个有史以来收视率最高的电视节目的走势。
the last part is the last word on the contents of the above summarization.
最后一部分是结语,对上述内容作了概括和总结。
i don「t appreciate people who always have to have the last word on everything.
我不欣赏总是在每件事上都必须下定论的人。
please remember that what i offer is merely what i have learned, and certainly not the last word on how to paint.
请记住,我所说的仅仅是我所学会的知识,并没有包括绘画的所有。
the last word on the project rests with the manager.
工程上的最后决定取决于经理。
the fed will, of course do everything in its power to fight this ruling and it is certainly not the last word on the issue.
当然,美联储会运用它的所有权力来和对抗这个裁决,这件事情也远未就此了结。
the people of his day needed to know that the oppressive roman government would not have the last word on history.
在他那时代的人需要知道,欺压人民的罗马政府不会获得最终胜利。
but do these people seriously suggest that this is the last word on the matter?
但难道这些人真的认为这就是一切的一切吗?
but, for once, he won」t have the last word on this.
但是,这一次他不会有最后的发言权了。
i「m sure that the new iarc report won」t be the last word on this subject.
我确信国家癌癥研究机构的最新报道不会是对这一问题的最终说法。
nehemiah 8:8, had the last word on interpretations of god「s word.
尼希米记8:8,对神的话语拥有最终解释权。
this ranking should not be deemed the last word on economic power.
诚然,这一排名不可被视为经济实力的最终定论。
so don」t come away thinking that whatever it is that we「ve talked about here in lecture is the last word on the subject.
所不要脱离的思考不论是什么,我们在课上所讨论的是这门课的关键。
the club will have the last word on this issue.
在这个转会问题上俱乐部将拥有最后决定权。
but his statistical test is unlikely to be the last word on the matter, given the difficulties of disentangling variables that move together.
但当遇到无法理清同时变化的诸多变量这类困难时,他的统计实验不可能给这个问题盖棺论定。
we don」t want anyone to think the testing of these 33 products is the last word on which lipsticks contain lead.
我们并不希望任何人认为这个关于33个产品的测试能够为唇膏中含铅下最后的定论。
studies of productivity in china have been hampered by the unreliability of the economic data, and mckinsey's work is unlikely to be the last word on the matter.
对中国生产率的研究一直受累于不可靠的中国经济数据,因此麦肯锡的研究结果不太可能成为最后的定论。
i do not claim we had the last word on the matter, but it is just wrong to say we missed the obvious point that paul raises.
我没有声称我们得出最后结论,但是,说我们忽略了保罗提出的明显的一点是错误的。
the study adds to a growing body of happiness research, but it is far from the last word on the topic.
这个调查为幸福提供一个研究方向,但远不是最后的结论。