英汉例句

• this article also calculated the upper limit of production capacity according to the sectional thermal load on wet kilns and five-stage preheater kilns.

  本文还根据湿法窑及五级预热器窑的截面热负荷推算了预分解窑的上限产量。

• thermal load is one of the main loads of arch dam, at present, the method of adopting thermal load of normal concrete in rcc arch dam calculation underestimates the action of temperature.

  温度荷载是拱坝最主要的荷载之一，目前，通常采用计算常态混凝土温度荷载的方法计算rcc拱坝，这低估了温降的作用。

• a method for studying the thermal load of the precombustion chamber nozzle in the diesel engine is proposed.

  本文提出了一种研究柴油机预燃室喷嘴热负荷的方法。

• after the valve train is changed from 2 valves to 4 valves. the cfd result shows that for thermal load enhance, the highest temperature of cylinder block increase 22.1 ℃.

  计算结果显示，将汽油机原有的2气门配气机构改为4气门后，随着热负荷的加大，机体最高温度升高了22.1℃。

• it is pointed out that the diesel engine ca6df1-27can not meet the requirement on thermal load at current output, and the solution of moving the water inlet of each cylinder upward is proposed.

  指出，ca6df1-27型柴油机在现有功率下不能满足热负荷要求，宜采取各缸进水口位置上移的解决方法。

• accordingly, the research of heat conduction and thermal load is becoming an all-important project in the research of internal-combustion engine.

  因此，在内燃机工程的研究中，传热和热负荷的研究是一个非常重要的研究方向。

• abstract : air velocity as a principal parameter of thermal load affects the regulation of thermal balance of poultry along with ambient temperature and humidity.

  摘要风速作为环境热负荷量的主要因素之一，与温度和湿度共同影响家禽热平衡调节。

• an experimental study has been conducted of the thermal load distribution in a tangentially fired boiler furnace with burners installed at the four corners of the boiler.

  通过试验研究了四角布置切向燃烧锅炉炉膛内的热负荷分布情况，比较了投入与不投入夹心风时炉内热负荷分布的变化。

• the influence of water temperature variation on thermal load on dam body.

  库水温度变化对坝体温度荷载的影响。

• according to flight feature and transitional thermal load value, scheme of temperature adjusting system of electronic equipment cabin was presented.

  根据高空高速飞行特点及瞬态热载荷值，确定仪器设备舱调温系统方案。

• adding the stillwater load, thermal load and wave-making load to the above extreme response, the extreme total load expected to occur in a certain number of wave encounters is evaluated.

  把所得极值与静水载荷、热载荷和兴波载荷相加，即得在给定的波浪遭遇次数中期望出现的总载荷极值。

• at present, the packaging industry has done plenty of works to the reliability in thermal load while the study of power load is very less.

  目前，封装行业对器件热载荷可靠性做了大量研究工作，而对功率载荷的研究很有限。

• the growing thermal load of green sand, the quicker recirculation times and the increased requirements on the quality of molding material make new demands on the molding sand preparation.

  潮模砂日益增长的热负荷，更快的循环时间以及对造型材料质量要求的提高，对型砂制备提出了更高的要求。

• the deformations of the conductive polymer under the thermal load and electric force are calculated respectively by finite element method.

  在此基础上进行有限元编程，求解在热载荷和电场力分别作用下导电聚合物的变形效应；

• the heat transfer and hydrodynamic calculation results of the waste heat boiler show that water circulation is stagnant when the thermal load is very low.

  高温取热炉传热计算和水动力计算结果表明热负荷较低时，水循环容易发生停滞。水循环回路结构复杂容易导致并联管内的流量分配不均匀性较大。

• changeable thermal load will makes water wall tube expansion and contraction which makes water wall withstand thermal fatigue stress.

  水冷壁在不同工况下壁温存在波动，交变热载荷将使水冷壁管产生膨胀与收缩，导致水冷壁管承受热疲劳作用。

• the factors of influencing the thermal load and thermal stress at the peril point of hot forging die were analyzed.

  分析了影响热锻模热负荷与危险点处热应力的因素。

• the author discusses incidentally the drawbacks of thermal load controls fed with steam flow rate signal that could cause trouble.

  目前流行的在热负荷调节系统中引入蒸汽流量信号的弊病。

• the deformation of functionally graded truncated conical shell subjected to transverse mechanical load as well as non-uniformly thermal load is studied.

  研究了功能梯度材料截顶圆锥壳在横向机械载荷与非均匀热载荷同时作用下的变形问题。

• thermal load increase has influence on service life of supercharged engines.

  增压发动机热负荷的增加会影响发动机的使用寿命。

• shock wave and thermal load are the two main effects on the envelope during the discharge.

  放电过程中，灯管主要受沖击波和热负载两方面的作用。

• since the thermal load and mechanical load of major moving components of the intensified engine are higher than before, users concern much about the safety of them.

  强化后，由于活塞等主要运动件所承受的机械负荷和热负荷增加，其强度能否满足要求成为用户所关心的首要问题。