英汉例句

• the research of damping of al-based composites with different fiber content and effect of thermal treatment upon damping of al-based composites was performed in the thesis.

  研究了金属基复合材料的不同纤维含量及热处理对铝基复合材料阻尼性能的影响。

• the denaturation level and content of -sh in different thermal treatment and the effect of enzymatic hydrolysis of low-price fish protein were studied in this article.

  本文选用低值鱼为对象，研究它们在不同的热处理条件下蛋白变性程度、-sh含量变化及它们对酶解特性的影响。

• the experimental results show that under the thermal treatment temperature of 1145℃ the emissivity of the sample can reach 0.9.

  实验结果表明，在1145℃下进行热处理可使样品的发射率达0.9以上。

• hhp combined with mild heat treatment was found to be better than the thermal treatment at high temperatures for inactivation of pod in carrot processing.

  研究发现：在胡萝卜处理中超高压结合轻微的加热处理比在高温下的热处理更容易使过氧化物酶（pod）失活。

• the corrosion resistances of the amorphous and two-phase alloys increase as the thermal treatment temperature rises.

  随着热处理温度升高，非晶合金和双相合金的耐腐蚀性能都得到提高。

• objective to improve the method of long-term efficacy of the selectivity of microwave thermal treatment of allergic rhinitis condensate.

  目的探讨提高微波选择性热凝治疗变应性鼻炎的远期疗效的方法。

• the effects of components, thermal treatment and substrate materials on the performance of ps304 were analyzed.

  本文主要分析了组份、热处理和基体材料对ps304性能的影响。

• the effect of temperature and thermal treatment procedure on the self-corrosion potential and the hydrogen-cherged potential is studied.

  研究了温度对试样自腐蚀电位的影响； 不同热处理方法对试样自腐蚀电位和析氢电位的影响。

• using heating substrate, glow discharge and thermal treatment after deposition, the durability of coatings is also very robust.

  通过离子轰击、基板烘烤和热处理获得了满意的膜层牢固度。

• the method of dewaxing by thermal treatment in laboratory was studied in this paper.

  在实验室探索了化学热处理法降蜡的可行性。

• with the help of an infrared photoelastic system we developed, ihe change of stress of silicon single crystals under various thermal treatment conditions have been investigated.

  利用自己建立的红外光弹系统，研究了各种热处理条件下硅单晶中应力状态的变化。

• during compounding of glass-ceramic and metal, the metal surface thermal treatment and advancing oxidation had great influence on the joint between glass-ceramic and metallic substrate.

  在微晶玻璃与金属基体复合过程中，金属基体的表面处理及预氧化处理对两者结合质量有较大的影响。

• test results showed that proper thermal treatment decreased wax-content of doa, increased production of dao and improved quality of dao.

  试验结果表明，适当的热处理可使相应脱油沥青的蜡含量降低，同时可提高脱沥青油的收率，改善脱沥青油的质量。

• but thermal treatment had no effect on the quantity of bacteria.

  但加热处理对减少细菌数量作用不明显。

• the energy absorptivity and hardness of knife surface are obviously increased using graphite coating during laser thermal treatment for high speed steel knife.

  采用石墨涂层，对高速钢刀片进行了激光热处理，显着地提高了刀片表面的能量吸收率和硬度。

• a thermal treatment step is next performed so as to recrystallize the amorphized region of the defective semiconductor crystal material.

  然后执行热处理步骤，以便使有缺陷的半导体晶体材料的非晶化区域再结晶。

• the author analysis and discusses induction quenching process used in the process of the thermal treatment for the prefabricate fragment projectile body.

  分析了预制碎片弹弹体在热处理过程中采用的感应淬火工艺。