英汉例句

• the road traffic accident with the result that harm the responsibility is a kind of special infringement responsibility.

  道路交通事故致害责任是一种特殊的侵权责任。

• so, analyzing the road traffic accident responsibility principles of our country can help to hold its essence, and make the best to offer some beneficial advice for the legislation of traffic law.

  因此，分析我国的道路交通事故责任归责原则，可以把握其本质，争取为道路交通安全法律法规的制定和完善提供一些有益的建议。

• return the responsibility principle for the road traffic accident responsibility, exist the fault responsibility for long time and without the issue of the fault responsibility.

  对于道路交通事故责任的归责原则，长期以来存在着过错责任和无过错责任的争论。

• finally it proves by using the actual data that this model may use in the road traffic accident forecasting.

  最后通过实际数据验证证明了该模型可以用于道路交通事故预测。

• objective to investigate the characteristics of the road traffic accident (rta) casualties in shanghai in 2003. methods.

  目的探讨2003年上海市道路交通事故（rta）伤亡人员特征。

• and the same time developed the construction of data frame for the road traffic accident spot diagram drawing technology and the integration accident reappearance technical.

  同时开发设计了交通事故现场图绘制技术与事故再现技术一体化的数据结构框架。

• then, the road traffic accident reconstruction and simulation system is developed. this system is able to input the traffic accident scene information and simulate the traffic accident whole process.

  然后在此基础上，开发了汽车碰撞事故模拟再现软件系统，实现了现场图的输入和碰撞点坐标的自动计算，并可以显示事故发生的全过程。

• moreover, it is difficult to using the function model to describing the road traffic accident and the reason causing it for their multi-factors, the complex misalignment relations characteristic.

  另外，由于道路交通事故与其致因之间呈现多因素、复杂的非线性关系的特点难以用函数模型来描述。

• the road traffic accident is one of worldwide environmental damages and it creates the serious damage of life and the property to the humanity every year.

  道路交通事故是世界性公害之一，每年给人类造成严重的生命和财产损失。