英汉例句

• by applying the theory of system engineering, this paper identifies the primary security engineering activities in the life cycle of information systems.

  本文利用系统工程的思想，通过把信息系统安全与系统工程环境相结合，确定了信息系统生命周期中各阶段的主要安全工程活动。

• this paper puts forward a new building model method-the inter-outer layer method according to the theory of system and the basic principle of regional programming.

  本文根据系统理论和区域规划的原理，提出了适合于区域性煤炭运输系统的建模方法—内外双层模型法。

• applying the theory of system analysis to optimal planning of drainage systems for preventing waterlogging, the authors propose a mathematical model of nonlinear programming.

  本文应用系统分析理论，为圩区除涝系统最优规划提出了一种非线性规划数学模型。

• according to the theory of system and function, put forward the concept of the function of justice social control, sum up the characteristic of it.

  本文应用系统论、功能论原理，分析了司法社会控制功能概念，概括出司法社会控制功能的特点。

• according to the theory of system engineering, this paper studies and builds an optimum model of energy structure development decision, briefly introduced and the technical indices are given.

  采用系统动力学方法，建立一个新的定量分析决策系统模型，给出了关于这一系统模型结构与功能的基本描述；

• the systematic characteristics of the natural circulation and the social circulation of water based on the basic principle of the theory of system are analysed.

  采用系统论的基本原理，分析了水的自然循环和社会循环的系统特性；

• also, the author analyzes the static characteristics of motivation ways of enterprises according to the theory of system dynamics.

  用系统动力学的相关理论分析了企业激励静态方法的现实局限性并加以完善；

• applying the theory of system engineering and modern plan methods, the author develops a group production plan system.

  作者运用系统工程的原理，综合应用多种现代化计划方法，开发了一个柔性成组生产计划系统。

• this text discusses these mutual relation from the essential of the theory of system innovation and technology innovation of china enterprise.

  从中国企业制度创新与技术创新的理论实质方面对二者的互动关系进行了论述。

• the theory of system of difference studies the difference of laws regulations, culture and notion between multinational companies and the host country.

  制度差异理论的研究从跨国公司与东道国之间的法律法规、文化、观念等方面的差异入手。

• the system's experimental environments, results and analyses were given, and by these experiments, it was proved that the theory of system designing was reasonable.

  文中给出了系统试验的试验环境、结果和分析，通过试验研究验证了系统理论设计的正确性。

• the mathematical models of decay current is identified by using the theory of system identification, and the parameters of synchronous machine are derived from the above mentioned models.

  用以精确测量衰减电流：运用系统辨识理论辨识衰减电流曲线的数学模型；并通过该模型推导出同步电机参数。

• the causing system vicissitude and compulsory system vicissitude are two kinds of models induced by the theory of system vicissitude.

  诱致性制度变迁和强制性制度变迁是制度变迁理论的两种模型。两种制度变迁既是对立的，又是互相补充的。

• by applying the theory of system change of the new institutional economics, some necessary facts and theoretical basis can be provided for the change.

  运用新制度经济学中的制度变迁理论，可以为如何实践这种转变提供一些必要的事实与理论依据。

• fourthly, based on the theory of system engineering, the causes of ship accidents were statistically analyzed. and risk analysis model of ro-ro passenger transportation were made based on fta.

  然后，利用系统工程理论，对渤海湾客滚运输事故原因进行系统的统计分析，建立了基于故障树分析（fta）技术的客滚运输航行风险分析模型，对客滚运输风险进行了定性和定量分析。

• based on the theory of system dynamics, the fluid pressure in pores of hydrocarbon source rocks was simulated.

  基于系统动力学的基本原理，对烃源巖孔隙流体压力进行了模拟研究。