英语释义

1. the item that is the most fashionable or popular
Long skirts are the thing to wear this season. It's the newest/latest thing in fashion.

2. the fashionable or proper way of behaving, talking, or dressing
It's the thing this year to buy products made from recycled materials.

3. the reason for something
OK, here's the thing: I don't have enough money to go to college. I'm sorry I didn't call you. The thing is, I've been really busy with work and school.

片语

The other thing is另一件事是

the first thing is第一个想到的

The only thing is我想说的是

The second thing is第二件事是

the worst thing is最糟糕的是

the latest thing is要做的是

The interesting thing is有趣的是

The strange thing is奇怪的是

the coolest thing is that最酷的事情是

英汉例句

• B: I「m tempted, but the thing is - Cindy」s US News ranking is much higher.

  乙：我也很想，问题是——Cindy的《美国新闻》排名要高得多。

• I love my iPhone 4, and smartphones are the ultimate utility belt item, but attempting to compose any kind of text on the thing is absolutely crippling.

  iphone4是我的终极随身装备，但是在这些东西上面打字输入完全是一件很抓狂的事情。

• But the thing is that she is s predator and it「s not possible to predict her behavior.

  但问题是她毕竟是食肉动物，你无法预测她的行动。

• But, the thing is they overwhelmingly wish to return and are signing up.

  但是，现在的情况是，他们都非常希望回家，都登记遣返。

• Julie Bain: Well, dreams are fascinating, and the thing is most people don」t pay any attention to them.

  朱莉·贝恩：嗯，梦令人着迷，问题是大多数人都不会注意它。

• Julie Bain: Well, dreams are fascinating, and the thing is most people don「t pay any attention to them. And dreams have a lot to offer.

  朱莉·贝恩：嗯，梦令人着迷，问题是大多数人都不会注意它。梦可以反映很多问题。

• And the thing is you know that, you knew it and you still pursued me because you want something with me, you just aren」t strong enough to have it which... in a way makes you a coward.

  你知道的事情是，你知道的，你仍在追求我。因为你希望从我身上得到什么，你只是不能那么坚强地去面对……让你变成个懦夫的东西。