片语

thin-client computing瘦客户计算

Thin- Client瘦客户端；瘦客户机；精简型电脑

thin-client comsccalmder瘦机电脑

thin-client computer瘦客户机电脑

thin-client computation瘦客户计算

Ultra Thin-Client超薄客户端

thin-client comgeter瘦机电脑

thin-client solutions瘦客户解决方案

英汉例句

• the client connector is a thin client that presents the apis to the game and stores/retrieves personal player data using a secure, encrypted repository.

  客户端连接器是一种瘦客户端，将api提交给游戏，并使用一种安全的，加密的存储器来存储/读取玩家的个人数据。

• thin client applications allow ease of development, deployment, and upgrading; however, the user usually suffers from the delayed ping-pong of client-server communications.

  瘦客户机应用程序则简化了开发、部署和升级；但是，用户通常都会受累于客户机-服务器间的往来通信所带来的延时。

• the thin client user contacts the connection broker to obtain access to the appropriate desktop operating system (see figure 2).

  瘦客户机用户通过与连接代理通信获得对适当的桌面操作系统的访问（见图2）。

• such applications teeter between thin client and rich client.

  这样的应用程序介于瘦客户机和富客户机之间。

• so, the person could use a thin client or a thick one, the hardware could be changed in time, the operating system it runs upon could be changed or updated, but the user should not be affected.

  因此，人们可以使用一个瘦客户，也可以使用胖客户端，硬件可以随时变换，软件运行的操作系统也可以被改变或更新，但使用者却不受影响。

• the primary benefit of a thin client architecture model is deployment ease -- by changing the source in one location (the server), users are instantly upgraded when they return to the application.

  瘦客户机架构模式的最大优点是部署简便 ——只需在一个位置（服务器）更改源代码，在用户再次使用应用程序时，就可以立即完成升级。

• content developers can create a visual dashboard that can be viewed by multiple users with either a web browser or a thin client version of dataquant for workstation.

  内容开发人员可以创建一种图形化的指示板，多个用户可以通过web浏览器或面向工作站的dataquant 的瘦客户机版本查看这个指示板。

• otherwise, you do not need to import other websphere run time jars; at run time, the generated ejb proxy code and client container code load the classes from the websphere thin client classloader.

  否则，您无需导入其它websphere运行时jar；在运行期间，已生成的ejb代理服务器代码以及客户端容器代码装载websphere瘦客户端类库加载器中的类。

• a thin client used by multiple people should probably boot to a login screen.

  由多人使用的瘦客户机应该启动到登录屏幕。

• by that time, our pcs will be more like thin client devices than they are today, and now it seems our phones will too.

  到那个时候，我们的pc机将比现在更像精简型客户机，如今看来我们的手机似乎也将会如此。

• however, this is basically how today「s thin client applications work.

  然而，这基本上就是当今瘦客户应用程序的工作方式。

• but cloud computing」s potential doesn「t begin and end with the personal computer」s transformation into a thin client - the mobile platform is going to be heavily impacted by this technology as well.

  但是云计算的潜力既不会起始于也不会终止于将个人电脑转变为精简型客户机（thin client）---移动平台也将深受这项技术的影响。

• at the other extreme, a thin client downloads only a small parcel of data with a minimal set of ui.

  而在另一个极端，瘦客户机则只下载数据的一小部分和尽量少的一组ui。

• compared to the behemoth task of manually upgrading a user base with a locally installed application, the effort required to upgrade users with a thin client application is minimal.

  相对于本地安装的应用程序需手动为用户群进行升级的巨大工程而言，利用瘦客户应用程序为用户升级的工作量要少得多。

• the best operating environment for a thin client designed around cloud computing has the following characteristics

  围绕云计算的瘦客户机的最佳操作环境具有以下特征

• this model essentially turns a device into a thin client that only needs the ability to display and manipulate the user interface.

  该模型本质上是将设备转变为一台只需具有显示和操作用户接口功能的瘦客户机。