英汉例句

• whatever it is, by taking just a little time to think it through and plan out your purchase, you「ll get the benefit of a unique gift that will have her smiling ear to ear.

  无论是什么，只要花些时间好好考虑一下再添加到你的购物计划上来，你就会感受到一个能让母亲喜笑颜开的礼物才是最独特的。

• everything worth thinking has already been thought; our concern must only be to try to think it through again.

  所有值得思考的事情都已经被思考过了；我们要做的，就是把那些事情再从头思考一遍。

• think it through before you bite off more than you can chew.

  所以买房子前要考虑清楚，别落得个「贪多嚼不烂」（biteoffmorethanyoucanchew）的下场。

• so you mean we ought to think it through again?

  你的意思是我们应该从头开始重新审视这一问题。

• any teacher will tell you that is really when you really understand the fundamentals of a subject that you really think it through when you explain it.

  任何老师都会告诉你,当你解释它的时候,才是你真正想通,并且开始真正理解,一门课的根本。

• but if i think it through and ask myself 「what’s the worst thing that could happen?」 then i realise that the worst that will happen is that the person i’m speaking to might be upset for a day.

  但是我彻底思考遍再问自己，最坏又能发生什么呢于是我就释然了，最糟糕的无非是那个人会生一天气。

• don」t rush headlong into danger; think it through carefully before you make any decisions.

  不要轻率地奔赴险境，做任何决定之前都要认真想想。

• it is very important that you think it through first before deciding.

  这是很重要的，你认为它通过才决定。