英汉例句

• This is a way of getting the important stuff done.

  这个方法是教你怎么完成重要的事的。

• This is a way that you can measure the static friction coefficient.

  这是测量静摩擦，系数的一种方法。

• This is a way of achieving more than one thing with tax dollars, says Carter Strickland, a deputy commissioner in New York’s Department of Environmental Protection.

  纽约环境保护部门的副主管CarterStrickland说，「这是使用纳税人的钱的一个好方法，能干很多事情。」

• This is a way of conceiving his activity as a poet but it「s also, as we」ll see, a way of conceiving, in fact, culture and human history in general.

  这是一种看待他作为诗人，种种活动的方式，实际上也是总的来看待，文化和人类历史的方式。

• This is a way of thinking that can also be embraced by non-designers.

  这种思考方式同样也可以被非设计师吸纳。

• This is a way to combine East and West: more structure when our children are little (and will still listen to us), followed by increasing self-direction in their teenage years.

  这是一个东西结合的方法：在我们的孩子还出于年龄尚小（而且还听我们的话）的阶段中，听从他们青少年阶段不断增长的自我认定的方向。

• This is a way of dealing with the second cause of HIV inactivation.

  这是针对艾滋病不活跃的第二种原因所采取的方法。

• This is a way of preventing spam generation.

  这是一种阻止生成垃圾邮件的方法。

• This is a way to cultivate inner silence.

  这是培养内心安静的一种方法。

• 「We share and just say,」 This is a way I comfort myself.

  我们彼此分享，我说，‘这是我安慰自己的一种方式’。

• This is a way for me to recharge and relax.

  这就是我充电和放松的方式。

• This is a way of saying 「Stay optimistic, dear Scorpio!」

  这是一个跟你说「保持乐观啊，亲爱的天蝎座！」

• This is a way that you share openly.

  这才是公开分享的方式。

• This is a way to display error messages or diagnostics; the code has a number of examples of diagnostic messages sent to this stream, many of them commented out in the release.

  这是一种显示错误消息或诊断消息的方法；代码将大量诊断消息示例发送到这个流中，其中很多在发行版中已经被注释掉了。

• This is a way of organizing stories that provides richer context and can help with release planning.

  这个方法可以给故事提供更丰富的上下文，有助于制定发布计划。