英汉例句

• This is mainly because the child has an exceptional way of hiding the dyslexia.

  这主要是因为孩子有一种独特的方式，会将诵读困难隐藏起来。

• This is mainly because the scars caused by repeated treatment led to.

  这主要是因为多次治疗后留下的疤痕导致的。

• This is mainly because people do not have the whole family a healthy diet do not understand the concept of a more reasonable with knowledge.

  这主要是因为全家人都没有健康饮食的概念更不懂得合理搭配的知识。

• This is mainly because parents want their children to become somebody or to live better when they grow up.

  这主要是因为父母希望他们的孩子成为什么人或当他们长大时生活得更好。

• This is mainly because the wind in Denmark is more constant compared to Germany.

  这主要是由于跟德国相比，丹麦的风速比较稳定。

• This is mainly because they have not been shown how to carry out appraisals.

  这就是他们没有被证明怎样开展评估的主要原因。

• This is mainly because teams owning a certain component would rather keep dealing with that component rather than retire it and maintain a shared component in the platform.

  这主要是因为拥有组件的团队宁愿把这个组件抓在手里，而不愿在平台里维护一个共享的组件。

• This is mainly because they prefer to an uncertain way to find the answer and often fail, they will be so upbeat.

  这主要是由于他们喜欢以一种不确定的方式去寻求答案而往往失败，他们也会因此郁郁寡欢。

• This is mainly because the use of fertilisers in agriculture is increasing.

  这主要是因为农业肥料的使用增多。

• This is mainly because China and India, with their 2.5 billion people, are growing fast and narrowing the gap with rich countries.

  这主要是因为中国和印度(两国共有25亿人口)正快速增长，并日渐缩小与富裕国家之间的差距。

• This is mainly because more and more people have become aware of the harmfulness of smoking to human beings.

  这主要因为越来越多的人开始意识到吸烟对人的危害。

• This is mainly because women continue to do far more child care and housework than men in every country.

  这主要是因为每个国家的女性一贯以来都比男性更多地去照料孩子以及做多得多的家务。

• This is mainly because the scanner three different internal structure, due to the use of different ways.

  这主要是因为这三种扫描仪的内部结构不同，使用方式不同所致。

• This is mainly because they seem to be associated with bigger declines in interest rates.

  这主要是因为开支削减似乎是和更大的利率下降联系在一起。

• This is mainly because you warmed up and prepared your mood for conversation.

  这主要是因为你做好热身，并準备好了对话的情绪状态。

• This is mainly because it is a large molecule, and has difficulty passing through the blood-brain barrier which protects the brain from potentially harmful compounds in the blood.

  这主要是因为它是一种大分子物质，要穿过保护大脑免受血液中可能有害化合物入侵的血脑屏障很困难。

• This is mainly because the young children can「t afford their own house.

  这主要是因为子女无经济能力购买自己的房子。

• This is mainly because they have neglected other parts of their lives in search of this success.

  这主要是因为他们在追求成功的同时，忽略了生活的其他部分。

• This is mainly because China」s villa in the absence of a unified architectural design standards.

  这主要是因为中国在别墅设计上没有一个统一的建筑规范。

• This is mainly because the exception messages can seem cryptic to developers who are encountering this problem for the first time.

  这主要是因为对于第一次遇到这个问题的开发人员来说，异常的消息看起来可能很奇怪。

• This is mainly because I am not by nature ideological and generally suspicious of people who are.

  这主要是因为我不是那种思想古板或者随便就可以被质疑的人。

• This is mainly because of the two ideas behind a LEDs true lifespan: Lumen Depreciation and Useful Life.

  这主要是因为LED真实的寿命后面隐藏的两大概念：流明衰减和有用时间。

• This is mainly because of the effect of volumetric expansion which occurs when kyanite powder is transformed into mullite.

  这主要是由于蓝晶石细粉向莫来石转化时发生的体积膨胀效应所致。

• This is mainly because of geometric nonlinearity.

  这主要是由于几何非线性所致。

• Global financial crisis from American secondary mortgage loan crisis has given a heavy hit on Chinese economy. This is mainly because China economy highly depends on foreign trade.

  由美国次贷危机引发的全球金融危机给中国经济带来了沉重打击，分析其原因，在于中国的外贸依存度过高。