This is the only way to share tokens when a token is obtained from an STS that is not co-located with the service.
如果令牌获取自一个与服务不在一处的STS,那么这将是共享令牌的惟一方式。
This is the only way to ensure fair, affordable, and sustainable access to essential care across a population.
它能起作用。这是确保全体人口获得公平、可支付得起和持久的基本保健的唯一途径。
During network development, component manufacturers need reduce cost at the same time of promoting technical development. This is the only way to keep competition predominance in the current market.
在网络发展过程中,元器件生产厂商在推动技术发展的同时需要不断降低成本,这是在当前市场中保持竞争优势的唯一方式。
This is the only way the world can survive because our children are the only hope for the future.
这是世界能幸存下去的唯一方法,因为我们的孩子是未来的唯一希望。
This is the only way to de-encrypt what is on the card. They refuse to help Self.
只有在总部才能解密这卡,迈可兄弟拒绝帮忙。
This is the only way to truly resuscitate the Left.
这是真正的复兴左翼的方式。
This is the only way that you can find.
这是你能找到的惟一的方法。
This is the only way leading to the lighthouse.
这是到灯塔去的惟一的道路。
This is the only way to get the right answers!
这是找到正确解答的唯一方式。
This is the only way to tackle the problem.
这是解决问题的惟一办法。
We hope that all relevant parties will discard violence, exercise restraint and resolve the dispute through peace talks. This is the only way to realize the two-state solution.
我们希望有关各方摒弃暴力,保持理性和克制,通过和谈解决争端,这是实现「两国方案」的必经之路。
This is the only way that change will be effected .
这是变化得以发生的唯一方法。
This is the only way forward in our continued response to the crisis.
这是继续应对危机的必由路径。
This is the only way for APEC to remain dynamic and attain the goal of common prosperity for all its members.
只有这样,亚太经合组织才能保持活力,并实现各成员共同繁荣的目标。