英汉例句

• the system reduces the degree of human intervention and achieves data processing - site construction - data playback acceptance, and three links to transfer data disks.

  减少人工干预程度，实现资料处理―现场施工―资料回放验收，三个环节磁盘传递数据。

• three links should be seized, namely, correct sampling to make sure the gas sample is representative3 selecting a better analytical method;

  为此，必须抓三个环节，即正确取样，使气样具有代表性；

• the example application consists of a portlet made up of multiple pages that displays the current page number, a timestamp, three links to browse the available pages, and an 「invalidate me !

  该示例应用程序包含一个由多个页面组成的portlet，其中显示当前的页码、时间戳、三个用于浏览可用页面的链接以及一个「invalidateme!」

• this paper introduces the governmental supervision, one of the three links in quality guarantee system of highway engineering.

  介绍公路工程质量保证体系三个环节中的政府监督。

• divorce agreement after the above three links to take effect.

  协议离婚经过上述三个环节才能生效。

• the three links divides into the data collection link, the data analysis link and the result report link.

  三个环节按诊断的流程分为数据收集环节、数据分析环节和结果报告环节。

• inevitability of the three links are: conditions, substance and activities.

  必然性的三个环节为：条件、实质和活动。

• fourth, employ the long end theory to develop 」 three links 「 well especially.

  第四，应用长尾理论要重点开发好「三个环节」。

• it analyzes the modeling theory and ways of the three links of geometric modeling, physical modeling and behavior modeling.

  对虚拟环境的几何建模、形象建模、行为建模三个环节的建模原理和方法做了深入的研究与分析。

• through three links of design, construction and monitoring, a closed cycle system is set up for the monitoring of stability of high slope of three gorges prject permanent lock.

  通过设计、施工、监测三大环节，建立闭循环系统，对三峡永久船闸高边坡进行稳定性控制。

• when you add an ldap to the federated repository, three links for additional properties display at the bottom of the configuration panel

  在将ldap添加到联合存储库时，将在配置面板的底部显示其他三个属性的链接

• this article divides pays expenses, the account and pays three links to carry on the design to the migrant workers'medical insurance system.

  本文分缴费、帐户和支付三个环节对农民工医疗保险体系进行设计。

• the next three links specify the desired port names that are passed to the getport() method call.

  其他三个链接指定传递给 getport()方法调用的所需端口名称。

• the two aspects are safety and quality and the three links are grasping construction budget, building progress and fund management.

  把好安全、质量两个关口；抓住工程预结算、施工进度和资金管理三个环节。

• and it is 」 market of long end " by the tender important insurance that moves to maturity as soon as possible to develop and proceed with these three links especially.

  而重点开发从这三个环节入手是「长尾市场」尽快由稚嫩走向成熟的重要保证。

• each product has three links after it so we can see how the product looks when we display it, edit the item, or remove it.

  每个产品后面都有三个链接，这样我们可以在显示产品、编辑项，或删除它时看到产品的样子。

• the current situation of investment casting was analyzed. three links in which metal wastes were likely to be produced were pointed out, and the measures for prevention and solution were put forward.

  分析了当前熔模铸造所面临的形势，指出了生产实践中熔炼车间容易造成金属浪费的三个环节，并提出了相应的预防措施。

• in the understanding of the three links and the understanding of the relationship between the task and a step further.

  在对「三通」的任务定位和相互关系的认识上又深入了一步。

• to the right are three links that say: view - edit - delete .

  右边是三个链接，显示：看看–编辑–删除。