英语释义

1. essentially horizontal and commonly muddy or marshy land that is covered and uncovered by the rise and fall of tides

片语

tidal-flat aquaculture滩涂养殖

tidal-flat channel潮坪水道

tidal-flat sediments潮滩沉积物

tidal-flat area滩涂

tidal-flat facies潮坪相

tidal-flat wetland滩涂湿地

tidal mud flat海涂

lagoon tidal-flat澙湖潮滩

英汉例句

• tidal flat is the ecosystem which is affected alternately by ocean and land, and the exploitation of tidal flat has given great impetus for the development of economy and society in china.

  滩涂是海洋与陆地交接并处于不断演变的生态系，沿海滩涂资源的开发为城市社会经济的发展带来了巨大的推动力。

• the widespread progradationally deposited cycles are often capped by oolitic shoals, tidal flat or sabkha evaporite strata.

  广布的加积沉积旋回、经常被鲕滩，潮坪或萨勃哈蒸发巖层所覆盖。

• the northern yellow sea muddy coast changes, the formation of coastal landform and the natural zoning of tidal flat are analysed.

  分析了冰后期以来北黄海淤泥质海岸变迁及海岸地貌的形成和滩涂的自然分带。

• to this end, the authors adopted a variable boundary model to treat the tidal flat and found better results than those of the fixed boundary model.

  为此，本文采用变动边界模型处理潮滩区域，并得到优于固定边界模型的计算结果。

• in order to achieve the tidal flat sustainable utilizing, the ecology protection of the salt marshes must be considered when reclaiming.

  为实现滩涂的可持续利用，围垦活动必须考虑盐沼生态的保护问题。

• however, the inning and land use of the tidal flat have caused a decrease in biodiversity along the coast and the reduction of self-adjusting function of the ecosystem in the tidal flat.

  但滩涂资源的围垦开发利用也造成了沿海生物多样性减少和滩涂生态系统自我调节功能的降低。

• so enzyme activity could be used as an index for evaluation of tidal flat soil fertility.

  因此，土壤酶活性可以作为该土壤肥力的指标之一。

• they changed gradually from lagoonal tidal flat to river controlled lagoonal delta and again to river controlled littoral delta affected by tidal action in the west.

  西部由潟湖潮坪沉积环境逐渐过渡为河控潟湖三角洲和受潮汐影响的河控滨海三角洲沉积环境；

• it is quite efficient to apply the remote-sensing technology to investigating the tidal flat resource, which is enormous and complex.

  遥感技术用于广袤宽阔、复杂多变而难以实地勘测的潮间带资源调查是科学和最有效的选择。

• in the second stage (taiyuan age), sub-tidal, tidal flat and delta occurred alternatively.

  第二阶段（太原组）潮下带、潮坪、三角洲环境交替出现；

• in this paper, the potential of developing energy plants using abundant land as well as plant resources in tidal flat was suggested based on analyzing the background for developing biomass energy.

  在分析了发展生物质能源的迫切性的基础上，介绍了利用中国丰富的沿海滩涂土地资源和植物资源开发能源植物的潜力。

• in addition, it shown that nitrification might be an important factor to control the distribution of inorganic nitrogen in surface sediments in the tidal flat ecosystem.

  沉积物中可交换态无机氮含量变化特征显示，在盐度变化剧烈的潮滩生态系统内，硝化作用可能是控制沉积物（尤其是表层沉积物）中无机氮分布的重要因素。

• sandbodies which deposited in river channels, fan deltas and tidal flat are main reservoirs.

  山西组和下石盒子组河流、三角洲砂体和太原组潮道砂体是主要的储集巖体；

• the salinity of soils varies greatly with texture of soils and total salinity of seawater and ranges fromsandy tidal flat soil)to 3.3%.

  土壤含盐量是随质地和滩面水的总盐量的变化而不同，如潮滩沙土由小于0.5%至3.3%。

• therefore, magnetic properties of surface sediments can reflect the changes in sedimentation dynamics during the process of tidal flat accretion-erosion cycle.

  上述结果表明，沉积物的磁性特征可以很好地反映潮滩沖淤过程中沉积动力的变化。

• finally the relation of evolution of coastal zone and human activity was discussed through studying tidal flat developments and the jiaozhou bay's actual area reduction.

  最后从滩涂开发利用和胶州湾面积不断缩小两个方面着手，探讨了青岛地区海岸带演变与人类活动的关系。

• the morphologic characteristics of tidal flat and ti dal creek system in the huanghe river delta was studied by fractal geometry method .

  利用分形分维方法对黄河三角洲潮滩和潮沟的地貌特征进行了定量研究。

• to some extent, scouring and silting evolution of tidal flat may reflect the relationship and interaction between dynamic effect and geomorphologic characteristics.

  潮滩地形的沖淤演变规律可以在一定程度上反映动力作用与地貌特征之间的相互耦合机制。

• the tidal flat of china is a reserve land resources which increases at all times and has a potentiality of continuative expanding.

  中国的滩涂资源是一种动态增长的后备土地资源，具有继续扩张的潜力。

• the silurian in this area is tide-controlled coastline sedimentary environment and here mainly developed the tidal flat depositional system.

  塔里木盆地塔中地区志留系沉积环境为潮控滨岸带，主要发育潮坪沉积体系，这在柯坪塔格组表现得尤为突出。

• the environment of yangtze estuary tidal flat is effected by the interaction of sea and land so that the effect of tide hydrodynamic is intensity and complex.

  长江口滨岸潮滩环境在咸淡水交替、出露和淹没交替、沖淤交替等海陆交互作用的影响下，波潮流水动力作用强烈而复杂。

• the evolution feature in the lower of sedimentary sequences is from the tidal flat facies to shallow shelf facies, then back to beach system.

  长龙山组的下部序列由湖坪相到浅水陆棚相再返回到海滩相；

• then, the forming mechanism of the three kinds of tidal flat micro-topography including scrape, scoured pit and mud speckle are discussed.

  阐析海冰作用下潮滩微地貌类型——擦痕、沖刷坑和泥斑的形成机制；

• sea level rise, coastal disaster development and more and more low tidal flat inning made it imperative to recognize the significance of coastal protection in development of regional economy.

  面对海平面上升和海岸带灾害的不断发展以及越来越多的低滩围垦情况，必须认识加强海岸防护对发展区域经济的重要性。