in the current study, frank tiffany l., a doctoral candidate at adelphi university in long island, and her colleagues surveyed 90 pairs of siblings in high school.
在最新的研究中,纽约长岛阿德尔菲大学博士研究生弗兰克-蒂芙妮-l和同事们研究了在高中就读的90对兄弟姐妹。
several american companies, such as tiffany & co, have thriving web businesses, but european firms, especially the old french houses, such as chanel and hermès, are still afraid of mice.
蒂凡尼等几家美国公司的网络生意都进行的如火如荼,但是欧洲的公司尤其是老牌法国商店,比如香奈儿和爱马仕都惧怕网络。
for those developing this quantum memory, the perfect diamonds don’t come from tiffany &co. — or harry winston, for that matter.
就此而言,从发展量子记忆角度来说,最完美的宝石就不再是蒂芙尼(珠宝界的皇后)里面的了。
tiffany raised its profit outlook, another sign that the recession’s impact on luxury retailers is easing.
蒂芙尼调升盈利预期,成为金融危机对奢侈品销售商影响减轻的有一个信号。
nominees for this year’s academy awards are being offered a ‘gift basket’ which includes an african safari, tickets to an all-inclusive fitness boot camp and a tiffany crystal-studded cat collar.
今年奥斯卡颁奖典礼的提名者将收到一份「礼物包」,其中包括:一次非洲游,全方位的健身训练营门票,还有一个蒂芙尼的水晶制猫圈。
for those developing this quantum memory, the perfect diamonds don「t come from tiffany & co. — or harry winston, for that matter. impurities are the key to the technology.
就此而言,从发展量子记忆角度来说,最完美的宝石就不再是蒂芙尼(珠宝界的皇后)里面的了。杂质是这项技术的核心。
father, i have to tell you that in order to fund my travel, i’ve sold the rolex you gave me for graduation, the tiffany one with the steel band ($8, 550).
父亲,我不得不告诉你,为了筹集旅行的资金,我把毕业时你送我的劳力士表出售了,以及带有钢带的蒂凡尼($8,550)。
as tiffany pointed out, the unabashed feminism of lingerie is in for spring, and it serves as a lovely counterbalance to that 「borrowed from the boys」 look.
正如蒂凡尼指出,在春天,穿女性内衣是公然的权利,它充当了一个可爱的抗衡力:「从男孩那借来」的观念。
then consult the experts at cartier, tiffany or van cleef & arpels.
然后,再咨询一下卡地亚、蒂芙尼,或者梵克雅宝的专家。
tiffany smiled and held julia, who was confused down to the health room.
蒂芙妮笑着搀起了茱莉亚,而她却满脑子疑惑地到了保健室。
moved by berger」s story and his message, tiffany harris, 16, said if she sees an injustice being committed, she will get involved by speaking up and writing letters.
16岁的蒂芙尼哈里斯被伯杰的故事深深打动,她说,如果她看到了不道义的罪恶行为,她会以发言和写信的方式参与进来与之斗争。
among the successful applicants was thanyarat 「film」 jiraphatpakorn, winner of the miss tiffany beauty pageantin 2007, according to a report in thailand's nation newspaper.
据泰国《国家报》报道,成功应聘者包括2007年「蒂芬尼小姐」选美比赛获奖者谭雅娜。
tiffany also markets itself as a place where men can buy gifts for the women in their lives.
蒂芙尼还宣传说,男人可以在这里为生命中的女人买礼物。