英汉例句

• Bloomberg reports that Obama will appoint Warren as an adviser to Treasury Secretary Timothy Geithner where she「ll help shape the new Consumer Financial Protection Bureau.

  来自布隆·伯格的报道，奥巴马将会任命沃伦为美国财长盖特纳的顾问，她将在新成立的消费金融保护局起到重要影响。

• The Senate Finance Committee is expected to vote on Timothy Geithner as Treasury secretary on Thursday.

  参院金融委员会预计将于周四就提名蒂莫西·盖特纳出任美国财政部长举行投票。

• Treasury Secretary Timothy Geithner said America」s soaring national debt must be curtailed, but that ensuring sustained economic expansion is of immediate importance.

  财务部长盖特纳称，美国不断上升的国债必须得到缩减，但是确保经济持续快速增长则是当务之急。

• At the moment, former Clinton Treasury Secretary Lawrence Summers and New York Federal Reserve Bank President Timothy Geithner look like the leading contenders for the Treasury job.

  此刻前克林顿财政部长劳伦斯·萨默斯和纽约联储银行主席蒂莫西·盖纳似乎是财政部职位的有力争夺者。

• Treasury Secretary Timothy Geithner has also been giving interviews in hopes of calming fears about a budget deadlock.

  财政部长盖特纳也一直在接受采访，希望平息人们对预算僵局的担忧。

• When Treasury Secretary Timothy Geithner traveled to Gyeongju, South Korea, for a late October meeting of the G-20 nations「 finance ministers and central bank governors, he had history on his mind.

  财政部长盖特纳前往韩国庆州参加十月下旬G 20财长及央行行长的会议。而在此时，他对于过往已心里有数。

• Treasury Secretary Timothy Geithner said publication was delayed because several high-level international meetings in the coming months would be a better way to advance the U. S. position.

  财政部长盖特纳说，报告被推迟的原因是在今后几个月，一些高级别国际会议将是一个推进美国立场的更好方法。

• S. banking crisis. U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner says reforming international finance has Washington」s support.

  美国财长盖特纳表示，华盛顿支持对国际金融行业进行改革。

• Last week, Treasury Secretary Timothy Geithner said the government plans to recycle into smaller Banks the capital repaid by Banks that no longer need or want TARP money.

  上周，财政部部长蒂莫西·盖特纳(Timothy Geithner)说，政府计划进行资金循环，将不再需要或不想要「问题资产解救计划」的来自银行还款资金重新注入到较小银行。

• U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner told other top financial officials at the Poland meeting that political wrangling was making the situation worse.

  美国财政部长盖特纳在波兰召开的会议上对其它国家的财政首脑说，政治上的争斗正在使问题变得更加严重。

• Reflecting some of that displeasure, U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner in blunt remarks earlier this month said Wall Street Banks faced problems with public confidence.

  考虑到上述的一些不满，美国财政部长蒂莫西·盖特纳本月的早些时候曾直言不讳地指出多家华尔街银行面临缺乏公众信心带来的诸多问题。

• The US wants India to become one of its top 10 trading partners, Treasury secretary Timothy Geithner said as the two countries a GREed on improving access to each other「s markets.

  美国财政部长蒂莫西·盖特纳称，希望印度成为其10个最重要的贸易伙伴之一，双方同意改善进入对方市场的条件。

• Treasury Secretary Timothy Geithner on Monday announced a plan to remove troubled assets from Banks」 books by partnering with private investors.

  财政部长蒂姆西·盖特纳已于星期一公布了一项计划，该计划。

• It is shameful, 「said Obama after talks with Treasury Secretary Timothy Geithner at the White House.」

  这是高度的不负责任。是可耻的行为。奥巴马在白宫和财政部长蒂莫西·盖纳谈话后说道。

• The Air Transport Association of America wrote to Treasury Secretary Timothy Geithner in October seeking a revision of regulations to ensure a level playing field.

  美国航空运输协会今年十月致信财政部长蒂莫西·盖特纳，试图修改相应的法规条款确保大家公平竞争。