英语释义

• a soft silvery metallic element of the rare earth group; isotope 170 emits X-rays and is used in small portable X-ray machines; it occurs in monazite and apatite and xenotime

片语

rabbit TM兔血栓调节蛋白

Ceraboard TM赛拉板

Canine TM狗血栓调节蛋白

CARTIS TM卡提斯

TM Wong黄德明

TM imageryTM图像

TM trademark商标

rat TM大鼠血栓调节蛋白

Bluetooth TM蓝牙技术

英汉例句

• Create one or more TM test case and change the states.

  创建一个或者多个TM测试用例并更改状态。

• Import the resulting TMX file into the TM system.

  将得到的TMX文件导入TM系统。

• Create one or more TM test plans and change the states.

  创建一个或者多个TM测试计划并更改状态。

• Create one or more TM test cases.

  创建一个或者更多的TM测试用例。

• One final task remains: extraction of / pairs from the approved trans-unit> elements of the XLIFF file. Store these pairs in the TM database for later reuse.

  最后还剩下一项任务：从获得XLIFF文件批準的 trans-unit>元素中提取 /对的内容，并将其保存在TM数据库中以备重用。

• It is important to keep translation units as small as possible to maximize the chances of finding usable translations in the TM database.

  使翻译单位尽可能小非常重要，这样可以增加在TM数据库中发现可重用翻译的机会。

• The key to providing better matches lies in the ability of the TM engine to break every segment into very small pieces and store them as a large collection of fragments in a database.

  要提供更好的匹配，关键在于TM引擎将每段分解成很小的切片，将其在数据库中保存为很大的片段集合。

• Create one or more TM configurations.

  创建一个或者多个TM配置。

• A TM system remembers translations that have been typed by a human translator.

  TM系统记住翻译人员输入的翻译。

• Enter the name of your TM configuration.

  键入您的TM配置名称。

• TM is a fundamental part of modern computer aided translation (CAT) tools.

  TM是现代计算机辅助翻译（CAT）工具的基本组成部分。

• Translations are extracted from TM databases when a number of fragments above the required similarity percentage match database entries.

  如果很多片段与数据库记录的相似百分比超过要求，就从TM数据库中提取译文。

• Create one or more configured test cases for each TM test case.

  为每一个TM测试用例创建一个或者更多的配置测试用例。

• Salaries rose 20% this year for companies like Foxconn, the electronics manufacturer that makes most of Apple ( AAPL - news- people)'s products, and at Toyota ( TM - news- people).

  像富士康，为苹果电脑（AAPL-新闻-人）和丰田（TM-新闻-人）生产大部分产品的电子产品制造商，今年薪金增长了20％。

• After the original document has been converted to XLIFF, the tool used to perform conversion can iterate over all translation units and search for matching translations in a TM database.

  原始文档转化成XLIFF后，用于执行转换的工具可以遍历所有翻译单元，在TM数据库中查找匹配的翻译。

• Enter the name of your TM test case.

  键入您的TM测试用例的名称。

• TM systems are basically search engines that specialize in performing two kinds of searches.

  从本质上说，TM系统就是一种搜索引擎，专门执行两种类型的搜索。

• A good TM system can help achieve significant cost reductions in a localisation project.

  良好的TM系统可以显着降低本地化项目的成本。

• Thanks to a process called alignment, you can still reuse translations that are not part of a TM engine.

  归功于称为校準的过程，从而能够重用不属于TM引擎的翻译。