to fulfil
完成
2025-06-05 21:40 浏览次数 8
完成
To fulfil their dreams能够完成自己的梦想
Contract to fulfil合同无法履行
To fulfil without failure应验不爽
To fulfil self interesting满足自身兴趣
to fulfil a contract执行合同
But To Fulfil乃要成全
to fulfil a task完成任务
To fulfil their obligations履行义务
to fulfil an honourable being为自尊的生存
yet the task mr pyle in fact took on is still a worthwhile one, and the book he has written to fulfil it is outstanding.
然而派尔先生实际从事的这个任务仍是相当有价值的,他为完成任务而创作的本书也是相当杰出的。
magazines explained how to introduce flair and colour. a woman was taught to fulfil her dreams through her kitchen.
杂志向公众介绍如何引入风格和色彩,向妇女们宣扬可以通过厨房来实现其梦想。
this is the result of investment in our human and systems capacities over the years to fulfil our obligations and responsibilities under the ihr.
这是我们多年来为履行《国际卫生条例》规定的各项义务和职责进行人力资源能力和系统能力投资的结果。
they are precisely the sort of people he needs to fulfil his vision of a british society built around voluntarism and civic pride.
卡梅隆想要实现他的愿景——一个自主自愿和富有公民自豪感的英国社会,他们正是他所需要的那种人。
however, if canada’s oilmen are to fulfil their rosy output forecasts, they will need new ways of reaching customers.
然而,如果加拿大的石油商要完成预测的乐观产量,他们还需将石油运达客户的新途径。
if you have a business scenario with a specific replication requirement, chances are that er already has the functionality to fulfil it.
如果您拥有一个具有特定复制要求的业务场景,er有可能就拥有满足那个要求的功能。
however, the budget projections on which the agreement is based are overoptimistic, and the government will struggle to fulfil this part of its obligations.
然而,对于这次贷款的财政预算他们有些过于乐观,兰卡政府为了履行协议中的义务必将经历一番痛苦挣扎。
the government reaffirmed its commitment to take the necessary actions in accordance with the recommendations of the report in order to fulfil its obligations under the convention.
政府再度承诺根据报告的各项建议采取必要行动,以履行公约所规定的各项义务。
he wants to fulfil campaign promises to withdraw us troops from iraq within his first 16 months in office, and to send new troops to afghanistan.
他希望能够履行在竞选时所作出的承诺——在他上任以后的最初16个月内,将美军撤出伊拉克,并向阿富汗派遣新的军队。
an economy, he suggests, is working well when it allows individuals and societies to fulfil themselves in every way—something that in his view can happen only when god is involved.
他提出,运行顺利的经济,将允许个人和社会在每一方面都得到满足——这在他看来只有当上帝参与其中时才会实现。
for the wdl to fulfil its potential, observers say it must not allow itself to be drowned out amid competition from other online cultural projects.
世界数字图书馆要完全实现自己的潜能,就不能让自己在与其他在线文化项目的竞争中被淹没。
troublingly, partly in response to europe’s perceived lack of enthusiasm, turks’ appetite for more reforms to fulfil the eu’s terms of entry has waned.
而麻烦的是,部分由于欧洲逐渐缺少热情,土耳其增加改革来达到进入欧盟的条件的欲望日益减小。
he certainly wrote his diariesfor publication, to fulfil 「in part, at least, a contemptible, vaindesire for immortality」, which he probably achieved.
他说他写日记当然是为了出版,并且「至少有部分是」为了满足他那「想要名垂青史的可鄙的,虚荣的欲望」。
you need a college degree to fulfil your dream of becoming a teacher.
你需要先得到一个大学学位才能实现你做老师的梦想。
acting in your own interest and not in the interest of clients is a failure to carry out the duties of office, to fulfil one「s fiduciary duty.
只顾自己、罔顾客户的利益,就是未对机构尽责,未履行自己的受托责任。
we have every reason to cancel the contract because you”ve failed to fulfil your part of it.
我们完全有理由取消合同,因为你们没有完成应遵守的合同内容,履行合同。
they have to quicken up their rate of work to fulfil the production quota.
为了完成生产指标,他们就得加快工作速度。
so one day off i went along the rocky shore, armed with ms. book and umbrella, to fulfil my poet」s destiny.
因此有一天我带了稿本和雨伞,沿着多巖石的海滨行走,去完成自己诗人的使命。
but whether or not mr kan has the leadership ability to fulfil something of the voters’ aspirations, as he promised in his victory speech, is a different matter.
不过菅先生是否有他在就职演说中承诺的那种满足投票人愿望的领导能力还有待观望。
in the interview, hawking rejected the notion of life beyond death and emphasised the need to fulfil our potential on earth by making good use of our lives.
在此次采访中,霍金驳斥了死后有来生的观念,强调了通过充分利用我们的人生去发挥自己在地球上的潜能的需要。
no matter, argue the economists: far better to have undistorted consumption choices and to fulfil the government's redistributive aims more efficiently through the income-tax system.
经济学家称:「只要能借此所得税制度能很好地平衡消费选择和有效完成政府的再分配目标,那已无关紧要」。