英汉例句

• Then he made another lucky draw for a couple of fans to have a taste of his own-cooked Tom Yum Kung.

  然后他给了二个粉丝幸运的品尝他自己煮的冬阴功汤。

• I come all the way from Hangzhou to Qingdao, from Qingdao, to catch the Beiping reasons, but also to have a taste of this 「autumn」, the onetime capital.

  我的不远千里，要从杭州赶上青岛，更要从青岛赶上北平来的理由，也不过想饱尝一尝这「秋」，这故都的秋味。

• Would you like to have a taste of sugar juice cookies? Welcome you to taste! Taste food confluence.

  您想尝一尝无糖菜汁饼干吗？欢迎您来品一品！品一品食品总汇。

• With purple lavender and pink rose wine, Provence is certainly the best choice to have a taste of France.

  细细想来，普罗斯旺坐拥浪漫的紫色薰衣草和诱人的粉色桃红葡萄酒，简直是感知法兰西风情的不二之选。

• Beijing Center for the Arts invites you to have a taste of Zeng Hao「s 「Summer」!

  天安时间当代艺术中心邀请您一起走进曾浩的这个盛夏！

• Mother said, 「How about giving a party this evening to celebrate the harvest and invite your Daddy to have a taste of our newly-harvested peanuts?」

  妈妈说：「今晚我们可以做一个收获节，也请你们爹爹来尝尝我们的新花生，如何？」

• We will have typical case study and interactive experience and exercise to have a taste of the enormous contribution and applied value of behavior analysis to human resource management.

  该讲座将运用典型案例分析以及互动式体验和练习，体现行为分析对于人力资源管理的巨大贡献及应用价值。

• Not to mention others, a night of insomnia, an afternoon of fruitless wait, or the attendance of a dull lecture alone, is far more effective than any faith for you to have a taste of eternity.

  不讲别的，只要一个失眠的晚上，或者有约不来的下午，或者一课沉闷的听讲——这许多，比一切宗教信仰更有效力，能使你尝到什么叫做「永生」的滋味。

• Before walking, I was once glad to say to the colleague, had an opportunity to have a taste of the plateau conditions and customs in dream and sleep this time, really consider oneself most fortunate.

  临行前，我曾高兴的对同事说，这次有机会领略梦寐以求的高原风情，实在是三生有幸。

• When the banquet started, President Castro proposed with great interest to have a taste of the Chinese sweet osmanthusflavored wine.

  宴会开始服务员在斟酒服务时，卡斯特罗主席饶有兴致地提出想要品尝桂花酒。

• Mother said: 「 How about giving a party this evening to celebrate the harvest and inviting your Daddy to have a taste of our newly-harvested peanuts?」

  妈妈说：「今晚我们可以做一个收获节，也请你们爹爹来尝尝我们底新花生，如何？」

• At the same time to have a taste of the high level to provide more specialized services.

  同时为有层次有品味的高尚人士提供更专业化的服务。

• I will really like to have a taste of it please send it to me through email.

  我会真的想一尝它，请它发送给我通过电子邮件。

• Small bags of vinegar from Shanxi, which is my home province, were brought into space too. It is my first time to have a taste of the vinegar from my home in space.

  工作人员还把我老家山西的陈醋用小袋子分装好，带上了太空，这是我第一次在太空吃到家乡的醋。

• Hello, I」d like you to have a taste of my almond ice-cream .

  你好，我想让你尝尝我（制作）的杏仁冰激凌。