Some of our team members went to kneel down devoutly in front of the Kwan-yin , closing eyes and praying…
我们的一些队员虔诚地跪在观音菩萨面前,闭着眼睛在祈祷…
Then, the emperor will come to the side chamber at the palace of Heavenly Purity to change the formal dress and go to the palace of the queen mother to kneel down and perform the kowtow.
皇帝至干清宫侧殿更换皇帝礼服,到皇太后宫前行三跪九叩礼。
What would you do if the seat belt signs were on and the aircraft is about to take off, but a passenger insist that he has to kneel down to conduct his prayer due to religious reasons.
在安全带指示灯亮、飞机即将起飞的情况下,若有乘客因宗教原因坚持要跪下做祈祷,你会怎么处理。
In desperation, the airline's ground service personnel had to kneel down to apologize to the passengers.
无奈之下,航空公司的地服人员只得向乘客下跪赔礼道歉。
Lend money to still absence to kneel down for person?
借个钱还需要给人下跪么?
His first act was to kneel down on a large stone beside the row of vessels, and to drink a copious draught from one of them.
他首先跪在那排水桶旁的一块大石头上,俯在一个桶,把水喝了个饱。收藏。
But to think of your mother begging you with her last breath to kneel down and pray for her. And you refused.
可你想想看,你那位快咽气的母亲恳求你跪下来为她祷告。
We were all having a good time, and suddenly at the end of dinner he decides to kneel down on one knee, take out an engagement ring, and say 「I choose you, Pikachu, 」 with a straight face.
在晚餐快结束的时候,我男朋友突然单膝跪地,拿出了订婚戒指,一脸正经的对我说:「就是你了,皮卡丘!」
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
天将晚,众女子出来打水的时候,他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
Today, I want to be with you, if I won a duel, will you be in the school to kneel down before me, and then he told me your highness!
今天,我要和你决斗,如果我赢了,你就要在全校面前跟我下跪,然后叫我公主殿下!