片语

too many太多

Too Much For This太多这一点

be too much for非...力所能及

too o much for非…力所能及

Too much for someone对于某人太大

too much for one heart我的心难以承受

Too much for something more想要获得更多

too o much for sb使某人承受不了

too much for sb使某人承受不了

troppo精神错乱的

too much for me受不起

英汉例句

• But finishing the house proved too much for Mr. Krausse, who had begun having seizures and could no longer drive or work, and his co-workers pitched in to complete the job.

  但是完成房子的修建对于Krausse来说太困难，因为他已经开始出现癫痫发作的现象，再也没法开车或者工作。他的同事上阵帮助他们完成了这项工作。

• Many investors were livid: Vodafone「s acquisition spree was supposed to be over, and Mr Sarin was accused of paying far too much for Telsim.

  很多投资商暴跳如雷：沃达丰收购狂潮早该结束，Sarin先生被指在Telsim身上花钱太多。

• Asked whether the 2007 dividend was too much for Simmons, Mr. Schoen of THL defended the deal.

  当问及2007年的股息分红对席梦思公司来说是否太繁重了，THL的Schoen先生极力为这次交易辩护。

• He packedw too much for this trip.

  这次旅行他带的行李太多了。

• It」s unutterably too much for flesh and blood to bear — even mine. 「!

  这对于有血有肉的人是太难堪啦——连我都受不了啦！

• The combination of my arm and those countless Buddhists was too much for her.

  但是我的手臂加上那些数不胜数的佛教徒实在让她无法忍受了。

• They may yet prove too much for a man approaching his 70th birthday, but as Bach writes: 「There is no disaster that can」t become a blessing.」

  他们或许为一个接近70岁生日的男人证明太多，但是就像巴赫所写：「没有灾难，就不能成为一个祝福。」

• The clueless ones do dumb things like pay too much for acquisitions in an effort to plump earnings per share.

  愚蠢的人会做一些无知的事情，比如为了增加每股收益而在收购方面耗费过多。

• And the food in the big bowl is too much for Small Bear.

  而大碗里的食物对小熊来说又太多了。

• Fat penetrates there when there「s too much for the body to process, triggering an 「I」m full」 message to the big brain.

  如果食物太多，肌体没法处理，脂肪就会透过回肠，从而导致「我饱了」的信息传向大脑。

• All of this commotion was too much for the emperor, Justinian, who had just raised taxes quite a bit and was dealing with negotiating peace with the neighboring Persians to the east.

  这些暴乱的发生对于查士丁尼皇帝来说过于棘手，他刚刚提高了一些税率，并正在与东面的邻国波斯进行和平谈判。

• If three cups is too much for you, substitute a couple of oranges.

  如果你觉得三杯的量太多，就改吃几个橙子。

• The principal thought that putting Matt and me together in one class was too much for any teacher to handle.

  校长以为，麦德和我同在一个班太难管理。

• His main flaw is that he shoots too much for a guy who isn「t really that good of a shooter.

  他最主要的缺点是，对于一个并不那么优秀的投手来说，他的出手次数有些太多了。

• Certainly, its pronunciations were too much for my dull brain to cope with.

  果然，它发音太多，我的笨脑瓜实在记不住。

• The cleanup seemed daunting, too much for her to deal with all at once.

  清理工作似乎很艰巨，一下子要处理这么多东西太难了。

• Friend Sue Capon, who runs nearby Brokerswood Country Park, said: 「to see what they have gone through was awful and I can only assume losing Sam was too much for them.」

  在附近经营布鲁克·斯伍德乡村公园的友人苏?卡彭说：「眼看着他们走到这一步真是凄惨，我只知道山姆的离去对他们的打击实在是太大了。」

• He admitted that he would shake off some meat when there was too much for one student.

  他也承认要是盛了太多的肉就会抖掉一些。

• The music industry provides a salutary lesson in the dangers of building a business around charging too much for too-large bundles of content (in its case, CD albums).

  音乐行业上了有益的一课，即对包含太多内容在内的东西(在音乐业，即CD专辑)收费太高，以这样的方式建立一个行业是有风险的。

• Though exporters are raising prices, they say they can not charge too much for fear of losing business.

  即使出口商提高了售价，却也不敢提高太多，因为担心失去生意。

• This is too much for many Somali men to resist, and criminals from all across this bullet-pocked land are now flocking to Boosaaso and other notorious pirate dens along the craggy Somali shore.

  这种诱惑对于许多索马里男子来说确实难以抗拒，现在这片满目疮痍的土地上的罪犯都云集在布萨阿索和索马里沿岸其他声名远扬的海盗巢穴。

• If you」re spending too much for rent, you might want to consider roommates.

  如果在租房上面花得太多，你就应该考虑与人合租。

• That was just too much for an inspectorate with rather more conventional views on children and childhood.

  对于对孩子和童年有着传统理解的观察员来说，这简直是忍无可忍。

• Now Terra Firma will have to look to its investors to raise more money, many of whom may not look favourably on the request, given that they paid too much for the company in the first place.

  现在泰丰资本不得不指望其投资人去筹措更多的资金，由于他们起初就已为这家公司花费太多，许多投资者可能并不看好这一要求。

• 「She knows these things are bad for her, me and my husband David have discussed how harmful it is with her. But the cravings are too much for a three year old to handle, 」, she added.

  她这位母亲补充道：「她知道这些东西对她有害，我和我丈夫大卫都和她讨论过这些东西对她的害处，但是对一个3岁的孩子来说，（控制）这种渴望太难了。」

• Paying too much for rent, labor, and materials.

  房租，劳资和材料花费太多。