though your shambling rotomatic corpse will be slightly better at stumbling through underbrush than your zombie colleagues.
不过走过一大片僵尸的尸体总比走过一大片僵尸要好多了。
the teams press on regardless of topography, heat and the infamous greek macchia, chaparral-like underbrush that grows luxuriantly even where shepherds and their goats have given up.
他们向前推进,不论是何种地形,多热的天气,还有希腊着名的地中海沿岸茂密的灌木丛林,这是连牧羊人和他们的羊群也不去的地方。
jedi knight aayla secura and clone commander bly led the star corps of clone trooper infantry through the wild underbrush of the planet, searching out separatists forces that lay in wait.
绝地武士艾拉·塞库拉和克隆人指挥官布莱率领由克隆人步兵组成的星际军,穿越行星的原始丛林,搜寻埋伏的分离势力军队。
the trees on both sides of the road grew close together, and the underbrush was so thick it was impossible to walk through.
埃迪和凯蒂往前走着,一直走到了那条靠近坝边的最黑暗可怕的小道上,道路两边的树合在一起,灌木丛也非常茂密,他们没办法继续前行。
cutting through the underbrush of the dense jungle of our world, jesus is our trail-guide who makes a new way for us to live.
假若我们的世界如浓密的丛林,耶稣像是为我们砍掉矮树丛的向导,为我们的生命开辟一条崭新的道路。
the safe way to clean out this underbrush is to delete the blog posts and comments one document at a time through the administrative interface.
对这个数据库进行安全清理的方法是通过管理界面一次一个文档地删除这些所张贴的blog和评论。
raley was staring down into the beady eyes of a dead opossum when the old man came crashing through the underbrush and said, 「don’t even think about it.」
雷利当时低头在看一只死负鼠圆鼓鼓的双眼,那位老头从灌木丛中沖过来,说:「休想拿走。」
today, chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown.
今天,华人拜访他们的家庭墓穴倾向于已经生长的任何树林下的草丛。
fuel can include everything from trees, underbrush and dry grassy fields to homes.
燃料包含从树木、丛林及干草地到家里的每一样东西。
he desperately clawed his way through the underbrush in a random direction that he hoped was the right one, but he only had twenty seconds and things weren「t looking good for him.
他在树林里蹑手蹑脚,绝望地任选了一个方向,只希望那是回家的方向。
but today, chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown.
但今天,中国访问他们的家庭墓地去任何增长草丛。
the duiker lives in thick underbrush in african forests.
小羚羊生活在非洲茂密的森林中的灌木丛里。
there, the planet」s more jungle-like environs are shown, with great overgrown trees and difficult underbrush proving a challenge to imperial vehicles like armored juggernauts.
这部作品描绘了马里登的丛林地貌,茂密的参天大树和难缠的矮树丛对主宰者装甲战车等帝国车辆造成了不小的麻烦。
there is still underbrush in the desert.
沙漠中仍有丛林。
speckled quails rustled in the underbrush .
鹌鹑在矮树丛里沙沙作响。
a dense growth of trees, plants, and underbrush covering a large area.
的灌木丛(小树、矮树丛和蕨类植物)。