英语释义

• hollow out as if making a cave or opening;

  "The river was caving the banks"

• destroy property or hinder normal operations;

  "The Resistance sabotaged railroad operations during the war"

片语

destroy破坏；消灭；毁坏

Undermine culture破坏文化

to undermine挖墻脚

undermine pattern掏槽方式

undermine method掏槽方式

undermine health损害健康

undermine friendship破坏友谊

undermine e暗中破坏

undermine countries国家生计

founder失败，破产；（船）沉没；（马，骑手）蹒跚，绊倒；（尤指马等）患蹄叶炎

英汉例句

• they undermine efforts to reduce child and maternal mortality, contributing to loss of life and increased health risks.

  它们破坏了降低儿童和产妇的死亡率的努力，促成生命的损失，提高了健康风险。

• outlook weekly, part of the state news agency, quoted a military academic warning that to misuse the term 「core interests」 might undermine its deterrent value or even lead to armed conflict.

  这家国家通讯社的分刊，了望周刊援引某位军事学者的警告称，滥用「核心利益」一词可能会削弱它的威慑价值，甚至导致军事沖突。

• in multilateral settings, responsible behavior is rewarded with legitimacy and respect, and we can work together to hold accountable those who undermine peace, stability, and prosperity.

  在多边环境下，负责任的行为会赢得合法性并受到尊重，同时让我们可以共同向破坏和平、稳定和繁荣的人追究责任。

• that’s why i won’t accept any attempts to undermine the independence of this agency.

  这就是为什么我不会容忍任何破坏这一机构的独立性的企图。

• because without such an international order, the forces of instability and disorder will undermine global security.

  因为，如果没有这样的国际秩序，不稳定和混乱力量就会破坏全球安全。

• in practice, however, partial privatization would almost surely undermine the public side of these programs.

  不过，实际上，部分私有化几乎肯定会削弱这些计划的公共部分。

• but we must recognize that an escalating nuclear arms race in this region would undermine decades of growth and prosperity.

  但是，我们必须认识到，军备竞赛在这个地区的加剧将会破坏几十年来不断扩大的安全与繁荣。

• but viruses know their hosts well—they can break into cells undetected, switch off alarm systems, and undermine the cell「s authority in deciding which genes get expressed.

  但是，病毒知道他们的宿主---它们可以不被发现的侵入细胞，关掉警报系统，削弱细胞决定自身基因表达的权威。

• but if they go broke before they can get rid of the colonel, it could undermine their legitimacy.

  但是如果在扳倒卡扎菲之前他们就破产的话，这种做法会损害他们的合法性。

• indeed, the ruling is likely to worry firms of all kinds in that it appears to undermine the sanctity of contracts in general.

  事实上，这项裁定很可能使各种各样的企业都感到担心，因为它似乎破坏了一切合同的神圣性。

• his book is essential to understanding the visible and invisible barriers that undermine the fight against aids in south africa.

  要理解那些破坏南非抗击艾滋战斗的各种有形和无形的障碍，他这本书是不可或缺的。

• it is hard to imagine a more effective way to undermine him both at home and abroad.

  难以想像还有比这更有效的方法，能在国内和国外同时削弱他的威信。

• if that link can be compromised, an intruder could then assert any identity and completely undermine the security of the infrastructure.

  如果可以攻破该链路，入侵者就可以断言任何身份并彻底破坏基础设施的安全性。

• the smallest mistake can undermine the integrity of an entire system.

  最小的错误也可能破坏整个系统的完整性。

• will we ensure the rights of nations or undermine them?

  我们是确保各国的权利，还是损害这些权利？

• we decided to let them run, not that they should think we want to undermine their destiny.

  我们决定暂且不去理会这些叛徒，并不是让他们去认为我们想要损害他们的命运。

• but she has been both hesitant and meddling, and has often allowed a small cabal of personal advisers to overrule and undermine ministers.

  但是她既犹豫不决又多管閑事，而且经常让一个私人顾问组成的小集团去否决和损害部长们。

• this week」s atrocity in its economic capital should not undermine its progress.

  本周发生在其经济首都的暴行也应该不会削弱其发展。

• hence, the importance of realizing our dreams without letting our worries undermine our efforts to materialize our dream life!

  因此，要实现我们的梦想生活，重要的是不要让忧虑破坏我们实现梦想的努力。

• even if we do everything else right, we can undermine our best cooking if we let food cool on the way to the table - all because most of us don't understand heat.

  即使我们所有别的事情做的都对，如果饭菜在端上饭桌的时候变凉，我们也破坏了我们精心烹制的佳肴-所有这一切都是因为我们对热能知之甚少。

• beware of the fifth column. they often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within.

  要提防隐蔽的敌人，他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。

• if that link is compromised, an intruder could then assert any identity and completely undermine the security of the infrastructure.

  如果该链接受到威胁，则入侵者就可以断言任何身份并彻底破坏基础设施的安全性。

• that would further undermine the credibility of the election.

  那将会进一步破坏选举的可信度。

相似词

weaken变弱；畏缩；变软弱

destroy破坏；消灭；毁坏

sabotage蓄意毁坏；刻意阻碍

scotch苏格兰（人）的；苏格兰语的

destroy破坏；消灭；毁坏

rust(Rust)人名；(英)拉斯特；(德、捷、瑞典)鲁斯特；(法)吕斯特

weaken变弱；畏缩；变软弱

demoralize使道德败坏；使堕落；使士气低落

sabotage蓄意毁坏；刻意阻碍