Spoon desired amount into a dish. Store remainder in the refrigerator in a suitable container for up to 24 hours. Always discard uneaten serving.
用塑料勺子把适合的用量搞到盘子里,把剩下的储存在冰箱里,24小时内食用。
A car is the perfect place for germs to breed, especially if you eat in it and leave litter or uneaten food around.
汽车是细菌繁殖的最佳场所,尤其是当你在车里吃东西而把垃圾或没吃的食物留在里面的时候。
I gave the dog the uneaten remnants of the roast.
我把吃剩的烤肉给那只狗吃。
They had planned to throw away materials they no longer needed, including uneaten food.
他们计划扔掉不再需要的原料,包括未吃过的食物。
That may be true, but all too many daft policies rely on the collective reluctance of the voters to leave marshmallows uneaten on the table.
那也许是对的,但是太多的愚蠢的政策依赖于选民的集体的不满意,这些选民不吃棉花糖,将它们留在桌子上。
After a helping or two it is acceptable to refuse politely or, more simply, just leave a little uneaten food.
在添过一到两次后可以礼貌地拒绝,或更简单的做法是剩下少量未食用的食物以表示吃饱。
However, an insider disclosed that the KFC operation at which he works keeps uneaten hamburgers on the shelves and only replaces the withered lettuce and applies new sauce.
但是内部人士曝料称,他所在的操作间会将剩下的汉堡放在架子上,把里边已经蔫了的菜换成新的,再刷上酱继续售卖。
Also high on the wastage list was fresh meat and uneaten prepared food.
同时它还指出被浪费最多的是鲜肉和没有食用过的食物储备。
His luncheon, an attractive chicken, was uneaten on the tray before him.
他的午餐是一份肥美的烤鸡,这时摆在他面前的盘子里还没有吃。
Take care not to overfeed, as the uneaten food will foul the water and can quickly prove lethal to the fry.
注意不要过量,因为吃剩的食物会臭的水,可以很快证明致命的鱼苗。
At many venues' media centers, volunteers far outnumbered journalists, and security guards would wander in to snatch up all the uneaten snacks.
在许多场地的媒体中心,志工数量远超过记者,安全警卫可能想抓住所有未吃的点心。
「What you boys doing out here?」 he shouted as my friends scrambled [4] off in all directions, uneaten raspberries flying every which way.
「你们这些毛小子在这里干什么呢?」他喊道,我的朋友们立刻作鸟兽散,还没来得及吃掉的树莓被扔得四处乱飞。
Zhangzidao Fishery Group, a Chinese aquaculture company, recycles uneaten fish feed to fertilise crops.
大连的海洋食品企业獐子岛渔业集团,重复利用剩鱼来肥沃庄稼。
But according to a study done in 1995, American restaurants and consumers threw out more than 41 billion kilograms of food that had spoiled or gone uneaten that year.
但根据1995年的一项研究,美国的饭店和消费者那一年就扔掉了410多亿公斤变质或未吃的食物。
Even if the water in which the fish are reared starts out fresh, the build-up of faeces and uneaten food soon makes it foul.
即使是养鱼的水也开始变得不新鲜,粪便和吃剩下的食物堆积,很快使水变得污秽。
To this day, I can never leave food uneaten on my plate.
克伦说:“直到今天,我还无法将未吃完的食物留在我的盘子里。