英语释义

• tracing descent from either the paternal or the maternal line only

• involving only one part or side;

  "unilateral paralysis"

  "a unilateral decision"

片语

Unilateral transfers片面移转

unilateral trade[贸易] 单边贸易

Unilateral Transfer单方面转移收支

unilateral importation单边进口

unilateral contract片面义务契约

unilateral diode[电子]

one-sided片面的，单方面的；不公正的

unilateral disarmamentUnilateral disarmament is a policy option, to renounce weapons without seeking equivalent concessions from one's actual or potential rival It was most commonly used in the twentieth century in the context of unilateral nuclear disarmament, a recurrent objective of peace movements in countries such as the USA and the UK.

unilateral mistake单方错误

unilateral transducer[电子] 单向转换器，[自] 单向传感器

英汉例句

• now, the unilateral move by rio tinto not only greatly disappointed its chinese partner, but also drew huge repercussion among the chinese industry and people.

  目前，力拓集团单方面举动不仅令其中方合作伙伴非常失望，在中国业界和民众中也引起了较大反响。

• japan has announced it will extend its unilateral sanctions against north korea if it launches the rocket.

  日本宣布，如果北韩进行试射，日本将延长其单方面对北韩的制裁。

• in arafat’s eyes, barak’s unilateral withdrawal from lebanon and his offer to withdraw from the golan had weakened him.

  在阿拉法特眼中，巴拉克单方面从黎巴嫩撤军并主动撤出戈兰高地削弱了他的影响力。

• he said any attempt by the palestinians to bypass the talks with unilateral steps is 「unrealistic」 and would harm the peace process.

  他说，巴勒斯坦想避开和谈，采取单边行动的任何企图是「不现实的」，并且将有害于和平进程。

• sceptics will retort with the usual questions: why take any form of unilateral action when we are months away from what has been billed as a critical international climate conference?

  怀疑论者会用常见的问题来反驳：再过几个月，我们就要在一次重要的国际气候会议上达成协议了，为什么还要采取任何形式的单边行动呢？

• hopes that mr erdogan might make a unilateral gesture on cyprus by opening turkish ports to cypriot vessels so as to win the opening of blocked chapters in the talks seem likely to be dashed.

  埃尔多安先生可能通过向塞浦路斯船只开放土耳其港口而对塞浦路斯争端作出单边姿态，因此获得谈判中陷入僵局部分的正式开端好像可能泡汤了。

• the vast majority of israelis support a two-state solution and want a palestinian state to emerge from bilateral negotiations rather than from a unilateral action at the un.

  大多数以色列人支持「两个国家」的解决方案，但希望巴勒斯坦建国是在双方谈判的基础上实现，而不是联合国的单方面决议。

• the group did not react at once to colombo「s unilateral abrogation.

  该组织没有立刻对科伦坡单方面废除协议做出回应。

• china resolutely opposes and will never accept any attempt of japan to impose its unilateral proposition upon china as an accomplished fact.

  如日方试图将自己单方面的主张作为既成事实强加于中方，中方坚决反对，也决不会接受。

• one condition had unilateral threat - only one could threaten the other.

  一种情境中有单方威胁——只有一方可以威胁到对方。

• so, in this sense, friendship is unilateral while friendship and love is bi-lateral.

  所以我们可以看出，亲情是单方面的，友情，爱情是双方面的。

• imagine if we declare a unilateral ceasefire and a few days later rockets fall on ashkelon. what will that do to israel」s deterrence?

  试想一下如果我们单方面宣布停火，几天之后又有火箭袭击奥斯克隆，那我们的停战又意味着什么呢？

• a halt to exports because of administrative needs would be harder for japan to challenge at the world trade organization, which prohibits unilateral export restrictions in most cases.

  因为行政的需要而终止出口，对日方来说在世贸的框架下更难挑战，因为世贸组织在多数情况下是严禁单方面限制出口。

• 「but if the united states takes unilateral action without proper multilateral consultations and agreement that could spark big trade disputes, a trade war even,」 he said.

  「不过如果美国采取单边行动而没有适当的多边磋商和协议，这将会引起巨大的商务争端，甚至商务战争。」他认为。

• because that they think the means we should employ are unilateral and militaty.

  他们认为,我们采用的方法应该是,单方面和武力的。

• however, if you scrape beneath the surface of many of these pledges, you will discover a high degree of imprecision and conditionality that could be expected from a series of unilateral declarations.

  然而，如果你揭开这些承诺的表皮，你会发现里面有高度的不明确性和前提条件，这些估计在以后的单边声明中都会一一逐步地提出来。

• is there scope for unilateral gestures?

  单方面表示的余地有吗？

• 「one of the many dangers with unilateral geoengineering is that once a country starts, it becomes very hard to stop, 」 victor says.

  维克托说：「单边地球工程的诸多危险之一是一旦某个国家开始实施，它将变得很难停止。

• serbia said a declaration would be 「a flagrant and unilateral act of secession of a part of the territory of the republic of serbia and... therefore null and void」.

  塞尔维亚之前发表的声明称“作为塞尔维亚共和国领土的一部分，单方面脱离联邦是一次无耻行动......因此是无效的」。

• compared with unilateral sanctions, does china feel more supportive of sanctions under the un framework?

  与单边制裁措施相比，中方是否更支持联合国框架下的制裁？