英汉例句

• or the unintended consequences of our own actions.

  或是我们所做所为招致的无法预期的后果。

• treating your employees well can be a way to boost your profits and productivity simultaneously without generating the unintended consequences of tactics based on fear.

  好好对待你的员工可能是提高利润和生产力的好方法，同时不会因采取恐慌型的策略而造成意想不到的后果。

• however, we need to look at the picture as a whole to ensure there are no unintended consequences for existing plant.

  但是，我们需要作为一个整体规划来确保有现有发电设施没有意想不到的后果。

• but if we are lucky, the darkness lifts and we can finally see the secret sacrifices made by our wives…the surprising progress made by our mothers…or the unintended consequences of our own actions.

  但是我们如果走运，黑暗消散，我们终于能看见我们妻子做出的隐忍和牺牲。我们母亲迈出惊喜的一步，或者因我们行为产生的意外结果。

• we were not asked to look at the many unintended consequences that would arise from these novel ideas.

  我们学会了浪漫主义的思想方法。不问结果，只要真心付出。

• they found that the first generation of offspring were less aggressive in the finishing phase, without any unintended consequences such as a decrease in performance.

  他们发现这些品种的第一代后代在育肥阶段表现出较低的打斗行为，且没有出现如生长性能下降等的不好后果。

• indeed, i do not fault the intent of that policy, only the unintended consequences of its execution.

  事实上，我命没有说这些政策的初衷是错误的，而想指出这些无意识的执行后果。

• but the financial effects can be deleterious, which seems to be the unintended consequences of the fed「s new policy.

  但在金融上的影响非常有害，而这又似乎是美联储的新政策所不想得到的后果。

• 」these are the unintended consequences of new technology that we haven「t seen before so we don」t know all the risks yet, ' he says.

  他说，「这是新科技所带来的人们意想之外的后果，这种情况我们以前并未碰到过，因此对其全部风险，我们尚不十分了解。」

• we regret the unintended consequences for wikipedia and its users.

  对意想不到的结果，我们向维基百科及其用户表示遗憾。

• the neoconservatives who had such influence over mr bush argued that unintended consequences were usually more important than the intended ones.

  对布什影响深远的新保守主义者们认为无心栽的柳通常比有心栽的花重要的多。

• the mesh does not restrict air flow or produce tunneling effects that might have unintended consequences with respect to paint shop ventilation systems.

  塑料网不阻挡气流，也不会改变气流走向，不影响车间预先设计的排风。

• unintended consequences are the inevitable result when politicians pick untested feel-good solutions to market-created concerns.

  在政客采取未经考验的自我感觉良好的对策去解决市场引发的忧虑时，无意的接受后果现在却是必然接受的结果。