out-of-control anger is a learned behavior, so you have to unlearn it.
失控的愤怒是一个通过学习掌握的行为,所以你就得「反学习化」(来去除)。
hesuggests the error happens because when learning to read childrenfirst have to unlearn that older survival skill.
他说孩子们之所以会犯这样的错误,是因为要学习阅读,孩子们要先忘掉古老的生存技能。
you「ll have to unlearn all the bad habits you learned with your last piano teacher.
你必须丢掉你的前任钢琴老师所教的一切坏习惯。
it took him a long time to unlearn what he learned in his childhood.
经过很长时间他才忘却了儿童时代所学到的知识。
i think class based oo have to be learned, and that most people will find prototype based oo more intuitive once they unlearn the class based oo mantra.
我觉得基于类的oo是需要学习的,而大多数人都会发现基于原型的oo更加直观,前提是他们并没有被人灌输基于类的oo的所谓优点。
companies need to learn how to unlearn , to slough off yesterdays wisdom.
公司要学会怎样放弃,要勇于抛弃昨日的成就。
in a way, we need to unlearn some of the things we」ve taught ourselves so that we end up with a tabula rasa (that「s lawyer-speak for 「blank slate」).
在某种程度上,我们需要忘却一些自学到的东西,对于葡萄酒要成为一块白板。
「you can actually form a belief that this is how it is -- we can unlearn that if we begin to be aware of it,」 she said.
「你实际上已经(对上一代的行为)形成了一种认同感,你认为事情就该是这样的——其实如果我们开始就能意识到这种传递的方式那么就能够选择不去学 (上一代的行为),」她说。
he suggests the error happens because when learning to read children first have to unlearn that older survival skill.
他提出这种错误发生是因为当学习阅读的时候孩子们首先需要摒弃旧的技能。
the real problem with the exam system is that it teaches lessons about work itself that you need to unlearn pretty smartly if you want to get ahead in business.
考试制度的真正问题在于,它教授了一些关于工作本身的错误知识,如果你想在商界中获得成功,你就必须很快忘却这些东西。
how do we unlearn gender?
我们如何忘却性别?
during this retreat, they learn to live in the present moment, to unlearn the rules, agree to time off to be perfect in their imperfections, and to take action so as to bring about change.
在这个找回自我的过程中,她们学会了要活在当下、也学会了要抛弃成规,拿出时间去完善自己的缺陷,并且采取行动去追求这种改变。
he may also need professional help or a qualified anger management class to help him unlearn these behaviors.
他还需要专家帮助或参加正规愤怒管理班来帮助自己去掉这些习惯。
i continue to unlearn what i learned before experience insisted otherwise.
我将要继续扬弃我所学的,而不管经验怎么说。
but we can」t know this without knowing what the information is. but once you「ve learnt the information you can」t unlearn it.
但是我们无法在不知道真相本身的情况下做出这样的判断,吊诡的是,一旦你知晓了真相,你就再也无法甩掉它了。