英语释义

• of reputation;

  "his unsullied name"

  "an untarnished reputation"

片语

untainted d无污点既

Untainted snow新雪初晴

untainted gt被玷污的

untainted goods未污染货物

inviolate无污点的；未亵渎的，未受侵犯的

soilless不用泥土的；无污点的

untainted prompt shipment不限期即期装运

untainted market尚未打开的市场

英汉例句

• If the Rajapaksas want a dynasty preserved for many years, preparing the way for a young insider, untainted by any role in the war, could be the family’s canniest strategy.

  拉贾帕克萨要想王朝延续多年，为没在战争中玷污名声的年轻儿子继位铺路，这会是其家族的精明之举 。

• If you want art to be absolutely pure, absolutely untainted by anything, chances are the art is going to belong only to you and to nobody else.

  当你想要让艺术绝对纯凈，完全不被任何东西污染，唯一的办法就是让艺术只属于你自己，而不是其他任何人。

• My conscience stays untainted isn spite of rumors and slanders from the outside.

  我的良知纯洁没有污点，不管外界的流言蜚语和造谣中伤。

• 「The」 almost 「is a key word here, in that, again, there are a number of scholars who simply do not believe Jesus existed, a conclusion based on intense study untainted by blind belief.」

  这个「大多数」在这里是关键词，说明也有若干学者简直不相信耶稣的存在，这是一个基于深入研究得出的结论，没有被盲目的信仰玷污。

• Three-year forecasts should be untainted by transitory factors that blow the economy off course.

  三年的经济预测不受那些会使经济脱离轨道等短期因素的影响。

• Appointing Mr Loscher, an untainted outsider, was an effort to draw a line under the scandal.

  任命loscher先生，一个没有被污染的空降兵，就是为了与这个丑闻划清界限。

• The Lib Dems, an avowedly anti-establishment party, were not untainted by the recent parliamentary - expenses scandal but most of the mud stuck to the Labour party and the Tories.

  自由民主党，一个毋庸置疑反建制的政党，虽然在当前议会报销丑闻中并非清白无垢，但绝大多数污迹涂在了工党与托利党身上。

• Their source is not just the shakiness of both countries「 interim governments, which have largely been purged of ministers associated with old ways and are now led by fresh, untainted prime ministers.

  这些问题的来源不只是两国临时政府的不稳定，两国政府在很大程度上都清除了与旧有势力有关的各种人物，现在被新的总理领导着。

• Many appreciate her proper word choices, especially the rendering of 「My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside」.

  不少网友认为她的译文用词恰当贴切，尤以「人或加讪，心无疵兮」的译文备受称赞。

• Tainted data in Ruby must be explicitly untainted before use. The discovered vulnerabilities are.

  Ruby中的污染数据(Tainted Data)在使用前必须显式的凈化。

• But it is hardly untainted by barbaric Western ideas about management.

  按照西方管理理论，它并不是完美无瑕的。

• As the Queen of Heaven, she lived on earth, untainted by desire, and immaculate.

  作为女王的天堂，她住在地球上，自持的愿望，和完美无暇的。

• My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.

  我的良知纯洁没有污点，不管外界的流言飞语和造谣中伤。

• First, the opposition has been revitalised by a new and vigorous student movement, untainted by the past.

  首先，新兴的强有力的学生活动形成了反对派的主体，他们在过去并不什么污点。

• Conservapedia aims to offer a version of the truth untainted by Wikipedia」s liberal secular bias on issues such as evolution.

  Conservapedia打算提供另外的一种真相的版本，这种版本没有像维基那些被自由世俗所污染的偏见，例如在进化论这样的问题上。

• Hence, the clearer, more specific and untainted you are in your thoughts, the more likely you can be in bringing them into physical reality.

  因此，你的想法越清晰，越明确，你越有可能付诸实践。

• Neither Poland nor Ukraine tries to rub each other's nose in its wrongdoing, nor does either insist on seeing their own soldiers as untainted heroes.

  不论是波兰或乌克兰都不希望对对方的错误指手画脚，也都没有将自己的士兵视为没有污点的英雄。

• He is untainted like a spotless lotus.

  他纯凈得像一朵白莲。

• Last month a first batch of PKK fighters untainted by violence crossed the border to give themselves up to the Turkish authorities and were freed soon after.

  上个月，第一批没有沾染暴力的库尔德工人党的游击队员穿过边境，向土耳其政府投降，随后不久他们就被释放了。

• Organic food refers to food that is by - and - large untainted by pollution.

  总体来说，有机食品是一种未被污染的食品。

• Unable to guarantee that the minerals they acquire are untainted by conflict, some have stopped buying from Congo altogether.

  为了保证购买的矿产不因沖突而遭受损失，许多公司完全放弃了从刚果购买矿产资源。

相似词

pure(Pure)人名；(俄)普雷