i chose the ordinary four-berth soft sleeper, remembering the cheerful companionship of strangers who offered me nuts and oranges and laughed uproariously at my western handwriting.
at that the master laughed uproariously he said, 「when i speak, you mustn「t listen to the words, my dear. listen to the silence」.
大师大笑道:「亲爱的,当我说话时,你千万没别听我说的话,而要听听那些沉默。」
in the next room, her tiny waiting room, my children are uproariously knocking a jenga tower over another, far better behaved waiting family and not putting their shoes on as i have asked them to.
each is allowed to be right or wrong, each could exist in the world as we know it, and each can be uproariously funny in his or her own way.
不管是对的还是错的,还是你本来就知道的,剧里的每个角色都能用自己的方式令你捧腹大笑!
「 satan laughs uproariously and answers, 」yeah, right.
撒旦大笑,答道:“嗯,好的。
although laughed uproariously was still greatly rich family」s spreading malicious gossip, actually no longer the rich family, the shopkeeper's children, the daughter supposed for the master line.
尽管噱头仍然是大富之家的蜚短流长,却不再把富家子、小开、千金设为主线。
the pure concept and the sole price will laugh uproariously possibly are very in the future difficult to move the consumer again.
近日,某品牌地板因平面广告引市场热衷追崇。单纯的概念和单一的价格噱头未来可能很难再打动消费者了。
round the room people were sitting at table, here half a dozen sailors uproariously drunk, there a group of soldiers;