英汉例句

• Result the method can compatible with the validation test of Chinese Pharmacopoeia 2005 version.

  结果本方法满足中国药典2005版验证试验的基本要求。

• The BC validation test can verify whether the design of BC conforms to 1553b.

  BC有效性测试能全面验证BC的设计是否满足1553B标準要求。

• The architecture of BC validation test platform is pro- posed. The hardware and software design scheme of BC validation test platform are detailed. The status of test application is presented.

  笔者提出了BC有效性测试平台的体系结构，论述了BC有效性测试平台的硬软件设计方案，最后介绍了测试应用情况。

• If you add expected results to a test step, it automatically becomes a validation test step shown by the red check mark on the step icon.

  如果您将预期的结果加入至测试步骤，它就会自动成为验证测试步骤(在步骤图示上显示红色核取记号)。

• Failure analysis is a main aspect of the validation test and it provides the fundamental ways for tracing the failure mechanisms and optimizing the validation test flow.

  失效分析是验证测试的重要方面，它为探求芯片失效机理与优化验证测试流程奠定了基础。

• The results of validation test on real vehicle show that the lateral control system proposed has good performance in path tracking.

  实车试验验证的结果表明，所提出的路径跟蹤横向控制系统具有良好的路径跟蹤能力。

• Arsin's validation test engine, called Effecta (see Figure 2, right) drives the automated validations for each test case the QA team is required to execute.

  Arsin的验证测试引擎，称为Effecta(参见右边图2)，推动了QA团队需要执行的每个测试用例的自动化的验证。

• The validation test has been a necessary and important process, which assumes the double task in checking the correctness of both the design and test programs.

  验证测试担负着检测芯片设计和检验测试程序正确性的双重任务，是芯片开发中不可或缺的重要环节。

• If it is a validation test step and you do not mark the test step as passed or failed, the test result is automatically marked as failed.

  如果这是验证测试步骤，而且您没有将测试步骤标记为成功或失败，测试结果就会自动标记为失败。

• Result: the method can pass the validation test of Chinese pharmacopoeia 2005 version.

  结果：本方法满足中国药典2005年版验证试验的基本要求。

• You must mark a test step with a status if it is a validation test step.

  如果某个测试步骤是验证测试步骤，则必须对该步骤标记状态。

• You should verify the expected results for all validation test steps and mark the test step based on the actual results.

  应验证所有验证测试步骤的预期结果并根据实际结果来标记测试步骤。

• Today the validation test faces the increasing challenges and with the development of the semiconductor technology it has involved many fields, such as the design, manufacture, and so on.

  当前验证测试面临的挑战日益增加，并随着半导体工艺技术的发展涉及到设计、制造等领域。

• When planning your validation test cycle, weigh the amount of time and personnel you expect to invest in proportion to the amount of material affected by translations.

  在规划验证测试周期时，要权衡期望投入的时间和人员数量，使之与受翻译影响的资料数量成比例。

• The principle, functions, and validation test results of a simplified heat-exchanger model have been briefly described.

  简要介绍了简单换热器模型的原理、功能以及验证试验结果。

• When you run the Shared steps, you must individually mark a validation test step as either passed, or failed.

  执行共用步骤时，必须分别将每个验证测试步骤标记为成功或失败。

• Analyze validation test data to determine whether systems or processes have met validation criteria and to identify root causes of production problems.

  通过分析测试数据决定质量体系和工艺流程是否满足有效标準，和发现产品品质的根本原因。